SUSCEPTIBLES DE PERTURBER на Английском - Английский перевод

• could disrupt
• may disrupt
• may disturb
• likely to disrupt
• likely to disturb
• could disturb
• may affect
• liable to disturb
• might upset
• can affect

Примеры использования Susceptibles de perturber на Французском языке и их переводы на Английский язык

Les facteurs susceptibles de perturber votre chat.
Things that may disturb your cat.

Aussi, évitez les températures trop élevées susceptibles de perturber votre sommeil.
Also, avoid high temperatures that can disturb your sleep.

Les modifications susceptibles de perturber les fonctionnalités existantes.
Changes that may disrupt existing functionality.

Ils préfèrent le thé(chaud) pour les boissons froides, susceptibles de perturber leur estomac.
They prefer warm(tea) to cold drinks that might upset their stomachs.

Ces chocs sont alors susceptibles de perturber le fonctionnement des moteurs.
These shocks are then likely to disrupt the operation of the motors.

Purification par piégeage et exclusion des particules résiduelles susceptibles de perturber le séquençage.
Scavenging Purification and exclusion of residual particles likely to disturb sequencing.

Régir les activités susceptibles de perturber ou d'altérer l'habitat.
Regulate activities that may disrupt or alter habitat As appropriate.

Il ne produit ni fumées, ni radiations, ni ondes électromagnétiques susceptibles de perturber les animaux.
It does not emit smoke, radiation or electromagnetic waves that could disturb the animals.

Ces vibrations sont en effet susceptibles de perturber la stabilité du faisceau laser.
These vibrations could disturb the stability of the laser beam.

Elles aident les entreprises à éviter les coûts imprévus et les revers susceptibles de perturber un projet majeur.
They help businesses avoid unexpected costs and setbacks that could disrupt a major project.

Indiquez deux facteurs susceptibles de perturber votre sommeil sans vous réveiller.
List two factors that may disrupt your sleep without waking you up.

Elle ne fait appel, à aucun moment de son cycle, à des techniques ou des produits susceptibles de perturber l'environnement.
It does not need, at any time of the cycle, any technique or product which could disturb the environment.

Ces altérations sont susceptibles de perturber les différents usages de l'eau.
These changes are susceptible to disrupt the different uses of water.

Le plan de poursuite des activités évalue les menaces et les risques susceptibles de perturber les services essentiels.
A business continuity plan is developed by assessing the threats and risks that could disrupt critical services.

Ils sont susceptibles de perturber la lecture pour les utilisateurs de lecteurs d'écran.
They are likely to disturb reading for users of screen readers.

De nombreux éléments sont susceptibles de perturber Internet.
Many things can disrupt the Internet.

Toutes les lois susceptibles de perturber l'harmonie internationale sont déclarées contraires à la Constitution.
All acts which may disrupt international harmony are declared unconstitutional.

D'introduire des données ou des programmes susceptibles de perturber la bonne marche des Ressources.
Introduce data or programs likely to disrupt the proper functioning of Resources.

Une variété de substances chimiques, dont les métaux lourds, les insecticides, les fongicides, les HAP, les dioxines et les mycotoxines(produites par des champignons), ont été identifiées comme des agents susceptibles de perturber le système immunitaire en développement.
A diverse group of chemicals, including heavy metals, insecticides, fungicides, PAHs, dioxins and mycotoxins(produced by fungi) have been implicated as agents that may affect the developing immune system.

Les facteurs qui sont susceptibles de perturber votre chat.
Moving home Things that may disturb your cat.