Примеры использования T'enlever на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je vais t'enlever.
I will kidnap you.T'enlever les sangles.
Get those straps off.Je vais t'enlever ça.
Let's get you out of this.Et t'enlever ce charme truculent?
And take away that earthy charm?Ils ne peuvent pas t'enlever.
They can't remove you.
Люди также переводят
On va t'enlever les bandages?
The bandages are coming off?Je vais vraiment t'enlever.
I will kidnap you for real.On va t'enlever ce truc.
Let's get some of this stuff off.Tourne-toi, je vais t'enlever ça.
Turn it off, I will turn it off.On va t'enlever cette peau.
Let's get you out of that skin.Même si je sais qu'elle peut t'enlever à moi.
I know she can steal you back.Laisse-moi t'enlever ta douleur.
Let me take away your pain.À chaque fois que j'essaie de t'enlever.
Everytime i think of pulling you out.Il faut t'enlever ça.
Oh, we have gotta get this off.Odin pourrait te doubler ou t'enlever.
Odin could double-cross Je vais t'enlever ton pantalon.
Let me get your trousers off.Ne permets à rien de t'enlever le prix.
Let Nothing Deprive You of the Prize.Je peux t'enlever toutes tes douleurs.
I can take away all your pain.Je suis celle qui ne peut pas t'enlever de sa tête.
This person is the one who cannot keep you out of his head.Je vais t'enlever le collier.
I'm going to get the shock collar off.
