Примеры использования Témoigneront на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elles témoigneront.
They will testify.Les étoiles légères témoigneront.
The light stars will bear witness.Comme en témoigneront les années.
As the years will testify.Un jour leurs langues, leurs mains et leurs pieds témoigneront contre eux.
His hands, feet and tongue will give evidence against him.Et elles témoigneront contre nous.
And they will testify against us.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
témoigne de la volonté
résultats témoignenttémoigne de la qualité
témoigne de notre engagement
témoigne du fait
chiffres témoignentrapport témoignetémoigne de la force
témoigne de la nécessité
refus de témoigner
Больше
Использование с наречиями
témoigne également
témoigne aussi
témoigne clairement
là pour témoignerdéjà témoignétémoignent encore
ici pour témoignertémoignant ainsi
il témoigne également
elle témoigne aussi
Больше
Использование с глаголами
appelé à témoignerforcé de témoignercontraint de témoignerrefuse de témoignerobligé de témoigneraccepté de témoignertenu de témoignerinvités à témoignercontraint à témoignerautorisé à témoigner
Больше
Nous espérons que les résultats de 2018- 2019 témoigneront d'une amélioration.
So we're hopeful that the results in 2018-19 will show an improvement.Elles témoigneront en ma faveur.
They will demonstrate in favor of me.Toutes deux témoigneront.
Both will testify.Témoigneront conformément à l'article 92 bis.
Will testify pursuant to 92 bis.Les témoins témoigneront.
Witnesses will testify.Ils témoigneront de Jésus leur Sauveur.
They will testify of Jesus their Saviour.Les images ci-dessous témoigneront de mes propos.
The pictures below will attest to what I am saying.Témoigneront contre eux de ce qu'ils oeuvraient.
Will bear witness against them as to(all) their deeds.Les preuves témoigneront pour toi.
The evidence will testify for you.Témoigneront contre eux de ce qu'ils oeuvraient.
Will bear witness against them as to what they used to do.Les policiers témoigneront en premier.
The officer will testify first.(1) Le Tribunal indique la façon dont les témoins regroupés témoigneront.
(1) The Tribunal Victimes témoigneront(15 min chacune.
Victims will testify(15 min each one.Parlez à nos clients, et ils témoigneront de ce fait.
Talk to our customers, and they will attest to that fact.Victimes témoigneront(15 min chacune.
€¢ 8 victims will testify(15 min each one.
