TELS CAS на Английском - Английский перевод

• such cases
• such instances
• such situations
• such events
• such circumstances
• such occasions
• such occurrences
• such case
• such incidents

Примеры использования Tels cas на Французском языке и их переводы на Английский язык

En de tels cas, l'Église.
On such occasions the church.

Désactivez-les dans de tels cas.
Turn them off in such case.

Dans de tels cas, la garantie s'annule!
In such cases the warranty will expire!

J'ai connaissance de tels cas.
I did hear of such occurrences.

Dans de tels cas, on parle des limites de temps du.
In such case, the time limits.

Je n'ai pas connaissance de tels cas.
I do not know of any such case.

Et de tels cas ont une place à être.
Of course, such situations have a place to be.

Des exemples de tels cas sont: xi.
Examples of such instances are: xi.

Où est l'équilibre dans de tels cas?
Where then is the balance in such case?

De tels cas entraînent l'annulation de la garantie.
In such cases the guarantee is voided.

C'est vraiment horrible d'entendre de tels cas.
It is truly awful when we hear about such situations.

De tels cas entraînent l'annulation de la garantie!
In such cases the warranty/guarantee expires!

Cherchez l'aide médicale immédiate dans de tels cas.
Seek medical help right away for such situations.

Dans de tels cas, la conduite n'est pas recommandée.
In such situations driving is not recommended.

Un téléphone satellite est donc nécessaire pour de tels cas.
We carry a satellite phone for such occasions.

De tels cas entraînent l'annulation de la garantie!
In such cases the guarantee/warranty will expire!

Il ne faut pas s'attendre à de tels cas dans un avenir proche.
We do not expect the occurrence of such events in the near future.

De tels cas entraînent l'annulation de la garantie.
In such cases the guarantee/warranty will be void.

Arcelor a recensé trois exemples de tels cas et a affirmé ce qui suit.
Arcelor identified three such instances and asserted that.

Bien sûr, de tels cas ne sont qu'une partie de l'histoire.
Of course, such cases are only part of the story.

Des statistiques appropriées deviennent indispensables dans de tels cas.
Ad hoc statistical data become essential in such circumstances.

Malheureusement, de tels cas ont également une place à être.
Of course, such situations have a place to be.

La Loi actuelle n'offre guère de latitude dans de tels cas.
The current legislation offers little flexibility when dealing with such situations.

Mais est-ce sur de tels cas que s'appuie le sens commun?
Surely, in such instances common sense must apply?

De tels cas entraînent l'annulation de la garantie ou garantie légale.
In such cases the warranty/guarantee is voided.

Elle a été fondée par Real Time Gaming spécifiquement pour de tels cas.
This authority was founded by Real Time Gaming specially for such situations.

Dans de tels cas, veuillez contacter notre assistance téléphonique.
In such cases please contact our hotline.

C'est la raison pour laquelle le Ministère de la justice étudie des projets de loi visant à éviter que de tels cas ne se renouvellent.
That was why the Ministry of Justice was studying draft legislation aimed at avoiding the repetition of such events.

Dans de tels cas, le commerçant a toujours un stop loss.
For such situations, a trader should always work with a stop loss.

Il n'existait alors à l'aéroport aucun protocole particulier indiquant clairement les rôles et les procédures à suivre dans de tels cas et la confusion régnait à savoir qui avait l'autorité pour intervenir.
At the time, there was no special protocol at the airport that clearly specified roles and procedures for dealing with such incidents, and officials were confused about who had what authority.

Как использовать "tels cas" в предложении

Des remplacements temporaires tels cas un.

tels cas une réponse aussi que.

Facteurs tels cas vous voudriez considérer.

tels cas ayez quelques directives, votre.

Des groupes, tels cas général il.

Dans de tels cas peut être efficace

Mais de tels cas restent assez rares.

Dans de tels cas vous serez remboursés.

Que doit-on répondre dans tels cas ?

Cependant de tels cas ont été rares.