Примеры использования Toujours valables на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Promotions toujours valables.
Always valid promotions.Néanmoins, les principes suivants sont toujours valables.
However, the following principles are still relevant.Hier sont toujours valables aujourd'hui.
Are still relevant today.Les contrats seraient toujours valables.
Contracts will remain valid.Ils sont toujours valables, mais maintenant ils sont testés dans le temps.
They are still valid, but now time-tested.
Люди также переводят
Seraient-ils toujours valables?.
Will these remain valid?.Les promesses de Dieu concernant Israël sont toujours valables.
All of God's promises to Israel are still valid.Ces concepts sont toujours valables pour l'avenir.
These were still valid concepts for the future.Les bonnes vieilles règles sont toujours valables.
All the good, old rules still apply.Les billets sont toujours valables pour une fenêtre d'une heure.
The tickets are always valid for a one hour time window.Nos cartes-cadeaux sont toujours valables.
Our gift cards are always valid.La plupart sont toujours valables pour les programmes d'élevage présents et futurs.
Most are still relevant to present and future breeding schemes.Ces raisons sont toujours valables.
These reasons are still valid.Le mathématicien cherche à établir des résultats qui sont toujours valables.
Mathematicians generally look for results that are always valid.Ces chiffres étaient toujours valables en 1974.
These figures were still valid in 1974.Toutes les offres spéciales etles codes de promotion sont toujours valables.
All special offers andpromotion codes are still valid.Ses principes sont toujours valables aujourd'hui.
Each of these principles is still relevant today.Les comptes des précédentes éditions sont toujours valables.
The accounts of the previous editions are still available.Les 10 commandements sont-ils toujours valables pour nous aujourd'hui?
Are the 10 Commandments still valid today?D'autres lois, tels que les Dix Commandements sont toujours valables.
Other laws, such as the Ten Commandments, are still valid.
