Примеры использования Transporteront на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'espère qu'elles vous transporteront.
I hope it will transport you.Les oiseaux transporteront mon message.
The Flying Bird will carry your message.Les boîtes pourpres vous transporteront.
The Purple boxes will transport you.Les mots vous transporteront dans le voyage.
Her words will take you on a journey.L'ambiance tamisée, la musique et la décoration vous transporteront ailleurs….
The softly lit atmosphere, the music and decoration will take you elsewhere….
Люди также переводят
Les pipelines transporteront nos ressources.
Pipelines will transport our resources.Des voies de chemin de fer ont également été prévues pour les wagons de chemin de fer qui transporteront le gypse.
Railway tracks were also laid for railway cars which would transport the gypsum.Vous transporteront dans un voyage intemporel.
Will transport you to a timeless journey.Les stickers muraux vous transporteront dans un autre monde.
Wall stickers will transport you to another world.Ils transporteront votre sapin avec la plus grande précaution.
They will transport your tree with care.Les tapis TULIPE de Tapidor vous transporteront dans un monde de douceur.
TULIPE rugs from Tapidor will take you to a world.Elles transporteront jusqu'à 250.000 voyageurs par jour.
They will carry up to 250,000 passengers daily.Nos pièces magiques qui vous transporteront vers un autre univers.
Our magic pieces that will transport you to another universe.Où transporteront, à quelle partie, personne ne connaissait.
Where will carry in what party, nobody knew.Les ambulanciers paramédicaux vous transporteront vers les services d'urgence.
Paramedics will take you to an emergency department.Ils transporteront 1,7 millions de passagers chaque année.
They will carry 1.7 million passengers a year.Nos chauffeurs expérimentés vous transporteront dans les meilleures conditions.
Our experienced drivers will take you around in the best conditions.Elles transporteront aussi bien des personnes que des marchandises.
They will transport both people and goods.Conçus pour être dynamiques, ils vous transporteront de la petite surprise à la magie.
Created to be dynamic, they will take you from the small surprise to magic.Ils vous transporteront directement à l'asile de Sydney.
They will transport you directly to Asylum Sydney.WACKER offre maintenant de nouvelles machines qui soulèveront, chargeront, déplaceront, creuseront,laboureront, transporteront et beaucoup plus encore.
WACKER now offers new machines that will lift, load, move,dig, plow, haul and more.Les ambulances transporteront les gens plus rapidement.
Ambulances will transport people faster.La suspension arrière pneumatique à correction automatique d'assiette est aussi disponible pour ceux qui tireront de grosses remorques ou qui transporteront des chargements lourds.
Rear automatic load-leveling air suspension is also available for those expecting to pull heavy trailers or haul heavy loads.Les hommes transporteront les écorces jusqu'au marais.
The men will carry the barks to the swamp.Pendant ces jeux,des autobus à hydrogène transporteront les athlètes vers les site Pour en lire plus.
During the Olympics,hydrogen-powered buses will carry athletes between competitions.Les gens transporteront de l'argent seulement pour les petits articles tels que les chewing-gum.
People would carry money only for small items such as chewing gun.L'idée que des voitures autonomes nous transporteront dans nos villes n'est plus un concept futuriste.
The idea that self-driving cars would transport us around our cities is no longer futuristic.Les bateaux transporteront des passagers et vacanciers, automobiles et camion.
The ships will transport holiday passengers and, automobiles and truck.Des histoires qui vous transporteront vers de nouveaux endroits.
Stories that will carry you to new places.Des navettes transporteront les visiteurs entre le quai de Penetanguishene et le Havre de la découverte.
Shuttles will move visiting Pirates between the town dock in Penetanguishene and Discovery Harbour.
