Примеры использования Voulez passer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si vous voulez passer.
If you want to pass.Trouvez la commande ouverte que vous voulez passer.
Locate the open order you want to place.Vous voulez passer un accord?
You want to make a deal?Appelez-moi quand vous voulez passer.
Just call me whenever you want to come by.Vous voulez passer un marché?
You want to make a deal?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
passer du temps
le temps passétemps passepasser la nuit
passer en revue
années passéesun laissez-passerpasser des heures
choses se passenttemps de passer
Больше
Использование с наречиями
passer plus
comment passerpasse beaucoup
rien ne se passetout se passe bien
comment ça se passepassons maintenant
déjà passémaintenant passerfacilement passer
Больше
Использование с глаголами
essayez de passerpermet de passerdécidé de passerimportant de passernécessité de passerchoisir de passerprévoyez de passerenvisagez de passerpasse de devenir
autorisés à passer
Больше
Vous êtes invités aussi, si vous voulez passer.
You guys are invited if you want to come by.Et vous voulez passer au travers.
You want to go through.Que vous soyez aventureux ou voulez passer le temps.
Whether you are adventurous or want to pass time.Et vous voulez passer au travers.
So you want to get across.Définitivement recommandé si vous voulez passer du temps à Baska!
Definitely recommended if you want to spend time in Baska!Vous voulez passer cette rivière.
You want to pass this river.Contactez moi si vous voulez passer du bon temps!
Contact me if you want to have a good time!Vous voulez passer un bon moment?
You want to have a good time?La musique commence vers 4:45 si vous voulez passer l'introduction.
The music begins around 5:50 if you want to skip the intro.Vous voulez passer par un processus.
You want to go through a process.La musique commence vers 4:45 si vous voulez passer l'introduction.
The talk begins at 16:25 if you want to skip the introduction.Vous voulez passer par le thorax?
You want to go in through the chest?Com et faites-nous savoir que vous voulez passer à la version 3.0.
Com and let us know that you want to upgrade Si vous voulez passer une heure ici.
If you want to spend an hour here.Vous êtes ambitieux, vous savez que cet examen est important, vous voulez passer.
You're ambitious, you know this exam is vital, you wish to pass.Où vous voulez passer ce Noël?
Where you want to spend this Christmas?Vous avez déjà parcouru un long chemin et vous voulez passer à l'étape suivante.
You have come a long way already and you want to take the next step.Vous voulez passer une bonne nuit.
You want to get a good night's rest.Dans la collection de jeux Logic flash que vous voulez passer la pensée logique.
In the Logic flash game collection that you want to pass logical thought.Vous voulez passer un accord avec moi?
You want to make a deal with me?Vous êtes ambitieux, vous savez quecet examen est important, vous voulez passer.
You are challenging,you realize this assessment is crucial, you would like to pass.If vous voulez passer vos vacances.
If you want to spend your vacations in.Question importante combien coûte le spermogramme,surtout si vous voulez passer plusieurs tests.
Important question how much is the spermogram,especially if you want to take several tests.Si vous voulez passer une bonne soirée.
If you want to have a great evening.La molette de la souris à cliquet est essentielle si vous voulez passer à l'arme appropriée à temps.
The ratcheted mouse wheel is a must if you wish to switch 
