Примеры использования Vous confiez на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lorsque vous confiez à Caboki.
When you provide Caboki.Il est votre Sauveur,votre Maître, si vous vous confiez en lui.
He is your redeemer,your Saviour, if you'll trust in him.Celui que vous confiez avec votre vie.
The doctor you entrust with your life.Certainement le Seigneur vous en donnera si vous vous confiez en lui.
The Lord Celui que vous confiez avec votre vie.
The person you would trust with your life.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mandat confiétâches confiéesle mandat confiémission confiéeresponsabilités confiéesdieu a confiéressources confiéesles tâches confiéesconfié à la garde
confier la gestion
Больше
Использование с наречиями
plus confianttrès confianttrop confiantassez confiantsi confiantpourquoi confierplutôt confiantvraiment confiantextrêmement confianttellement confiant
Больше
Использование с глаголами
décidé de confierconsiste à confierchoisi de confierimportant de confierenvisager de confier
Notre renommé vous délivre un certain prestige quand vous confiez votre propriété à Savills.
Our brand investment delivers kudos when you let your property through Savills.Quand vous confiez une commande à FragranceX.
When you place an order with FragranceX.Les contenus que vous confiez à Net-C.
Contents you entrust to Net-C.Vous confiez votre enfant à des professionnelles.
You entrust your child to professionals.Sachez à qui vous confiez vos enfants!
Be wary of whom you entrust your children to!Vous confiez dans ce livre des choses très personnelles.
You entrust this book with very personal things.Faites attention à qui vous confiez vos secrets.
Careful who you tell your secrets to.Et si vous confiez votre argent à des traders?
What if you entrust your money to real traders?Faites attention à qui vous confiez vos secrets.
Be careful with who you confide your secrets.Lorsque vous confiez votre téléphone Euroset 5020 à un.
If you give your Euroset 5020 to someone else.C'est à vous de choisir ce que vous confiez à votre thérapeute;
It is your choice what you tell your therapist;Vous confiez vos bagages et valises(solidement emballés!.
You leave your luggage and bags(securely packed!.Le collègue à qui vous confiez votre secret le plus cher.
The co-worker you confide your deepest secret.Vous confiez votre sécurité financière à un professionnel.
You give your retirement money to a financial professional.Qu'arrive-t-il lorsque vous confiez votre vie à Jésus-Christ?
What happens when you surrender your life to Christ?Vous confiez tous les aspects de votre vie à ces principes..
You confide every aspect of your life to these principles..Qu'arrive-t-il lorsque vous confiez votre vie à Jésus-Christ?
What happens when you give your life to Jesus Christ?Vous confiez tout le processus à Reka(système RC-direct.
You entrust the Reka with the entire management(RC-direct system.D'éviter les malentendus si vous confiez vos travaux à un tiers.
Avoid misunderstandings when you entrust your work to a contractor.Vous confiez l'enveloppe de prédiction à garder par un spectateur.
You give the prediction envelope to keep by a spectator.En venant dans notre salon, vous confiez vos cheveux à des professionnels.
In Show salon, you leave your hair in the care of professionals.Vous confiez au LIST la tâche de résoudre votre défi technologique.
You entrust LIST to solve your technological challenge.Éviter les malentendus lorsque vous confiez vos travaux à un entrepreneur.
Avoid misunderstandings when you entrust your work to a contractor.Lorsque vous confiez votre vie à Jésus, voici ce qui se passe.
When you surrender your life to Christ, here's what happens.Des"données de services": les données que vous confiez à un site social afin de l'utiliser.
The"service data" means data that you rely on a social site for use.
