VOUS RENTREZ на Английском - Английский перевод

• you return
• you come home
• you get home
• you enter
• you go
• you come
• you get back
• you go back
• you walk
• you arrive
• you leave
• you're home
• you tuck
• you fit
• you move
• you fall

Примеры использования Vous rentrez на Французском языке и их переводы на Английский язык

Vous rentrez déjà?
You're home already?

Lorsque vous rentrez.
When you get home.

Vous rentrez dedans mais.
You tuck in but.

A la minute où vous rentrez.
The minute you get back.

Vous rentrez à l'aube?
You come home at dawn?

Avant que vous rentrez chez vous..
Before you go home.

Vous rentrez à Bruxelles.
You return to Brussels.

On se voit quand vous rentrez.
See you when you get back.

Puis vous rentrez à la maison.
Then you go home.

Je suis virée, parce que vous rentrez.
She sacked me since you're home.

Vous rentrez la référence.
You enter the reference.

Après le repas, vous rentrez en Espagne.
After the meal, you return to Spain.

Vous rentrez d'une soirée.
You come home from a party.

Peut-être que vous rentrez du boulot stressé.
You come home from work stressed.

Vous rentrez après le travail.
You come home after work.

Changez vos vêtements lorsque vous rentrez.
Change your clothes when you get home.

Si vous rentrez, il meurt.
If you come in, he dies.

Votre chien est heureux quand vous rentrez.
Your dog is happiest when you're home.

Lorsque vous rentrez à la maison.
When you go home.

Y a-t-il quelqu'un à la maison quand vous rentrez?
Is anybody home when you arrive?

Et si vous rentrez plus tôt?
What if you come home early?

Contrôlent-ils vos cahiers lorsque vous rentrez de?
Do they check passports when you leave?

Quand vous rentrez chez vous..
When you go home.

Vous partez à 2, vous rentrez à 2.
You go in at ten, you leave at two.

Vous rentrez ensemble à la maison.
You walk each other home.

Lavez votre peau quand vous rentrez à l'intérieur.
Wash your skin when you return indoors.

Car vous rentrez dans mes rêves.
Because you enter my dreams.

Vous pouvez moudre quand vous rentrez.
You can mill the flour when you come.

Ensuite vous rentrez au port.
Then you go back to the port.

Si vous rentrez dans cette catégorie.
If you fall into this category.