Примеры использования Vrais problèmes на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Avec de vrais problèmes.
With real issues.Vrais problèmes et faux débats.
True problems or false debates.J'ai de vrais problèmes.
I'm in real trouble.Vrais problèmes, fausses solutions.
Right problems, wrong solutions.Cacher les vrais problèmes.
Hiding the Real Issues.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
même problèmeproblèmes courants
le même problèmeseul problèmeautre problèmeproblèmes techniques
principaux problèmesproblème majeur
gros problèmeun autre problème
Больше
Использование с глаголами
problèmes liés
résoudre le problèmeles problèmes liés
problèmes rencontrés
résoudre ce problèmeproblème persiste
résoudre des problèmescauser des problèmespose problèmeproblèmes soulevés
Больше
Использование с существительными
problèmes de santé
problèmes de sécurité
résolution de problèmesun des problèmesproblèmes de peau
résolution des problèmesampleur du problèmeproblèmes de développement
problèmes de sommeil
problèmes de comportement
Больше
Les vrais problèmes ont été évités.
Real issues were avoided.Faux Pelini, vrais problèmes.
Fake guns, real trouble.Les vrais problèmes des gens.
The people's real concerns.Peut conduire à de vrais problèmes.
Can lead to real trouble.Les vrais problèmes aussi.
Genuine problems too.Fausses solutions et vrais problèmes.
False Solutions and Real Problems.Les vrais problèmes sont connus.
The real issues are known.C'est demain que les vrais problèmes se poseront.
But the true problems arise tomorrow.Les vrais problèmes sont ignorés.
The real issues are ignored.Solutions en temps réel à de vrais problèmes.
Les vrais problèmes commencent maintenant.
The real trouble starts now.C'est là que les vrais problèmes commencent.
That's when the real trouble begins.Les vrais problèmes ne sont pas abordés.
The real issues not addressed.Eh bien, c'est là que les vrais problèmes commenceraient.
Well, that is where the real trouble would start.Les vrais problèmes de notre société.
The real problems of our society.Ne fallait-il pas débattre des vrais problèmes?
Shouldn't we be having more discussion of the actual issues?Les vrais problèmes ne sont pas résolus.
The real issues are not solved.La pensée magique, ça ne règle pas les vrais problèmes.
Magical thinking will not solve real-world problems.S'occuper des vrais problèmes du Mali.
Dealing with Sri Lanka's true issues.Les vrais problèmes viendront malheureusement demain!
But the true problems arise tomorrow!C'est là que les vrais problèmes ont commencé.
That's when the real trouble started.Les vrais problèmes sont venus plus tard.
The actual problems came later on.Attachons nous avec courage à attaquer les vrais problèmes.
We have to be bold and attack the actual problems.Les vrais problèmes(selon moi).
The real problems(in my opinion) facing US are.Ce sont de véritablespatients avec de vrais problèmes.
These are 
