BAČVE на Английском - Английский перевод

• barrels
• kegs
• casks
• drums
• vats
• barrel
• keg
• cask
• vat
• drum

Примеры использования Bačve на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Bačve ruma.
Barrels of rum.

Metoda brušenja bačve.
Barrel grinding method.

Bačve za naftu.
The oil drum.

Irski naglasak bačve djevica?
Irish accent A keg virgin?

Iz bačve, zar ne?
From the keg, right?

To je scotch iz 20 godina stare bačve.
That's 20-year-old cask Scotch.

Bilo je poput bačve grčke vatre!
It was like a cask of Greek fire!

Bačve ne držim u radnji.-Neka gleda.
Eh, let him look. I dinna keep casks at the shop.

Idemo se igrati Bačve majmuna!
Let's go play some more Barrel of Monkeys!

Bačve na brodu, 15 na doku i dva u vodi.
Kegs onboard, 15 on the dock and two in the water.

Liam, Sean treba tvoju pomoć u promjeni bačve.
Liam, Sean needs your help changing the keg.

I bačve dizelskog goriva su prijavljene ondje.
And drums of diesel fuel were reported there.

Smrdiš kao da si ispuzao iz pivske bačve.
You smell like you just climbed out of a beer vat.

Zapravo, život je poput bačve rastaljene čokolade.
Actually, life is like a vat of molten chocolate.

A ponekad sakrivanjem u osami hrastove bačve.
And sometimes by hiding alone in an oak barrel.

I dobit ćeš i tri bačve likera od mente.
And you will get three cask of the crème de menthe as well.

Sazrijevanje: 4 mjeseca u američkom hrastove bačve.
Maturation: 4 months in american oak barrel.

Tri bačve ruma, će biti prenesene na"Neptun.
Three barrels of rum are to be taken aboard the"Neptune.

Treba mi keš za polog na bačve za večeras.
I need some cash for the deposit on the kegs for tonight.

Znaš one bačve etera koje su eksplodirale u kombiju?
You know the barrels of ether that blew up on the truck?

Izgledam kao da sam isplovio iz bačve formaldehida.
I look as if I have emerged from a vat of formaldehyde.

Dvije bačve goriva za par sati sa zečicama.
I negotiated two barrels of fuel for a couple of hours with the bunnies.

Dolazi ovamo i zgrabite dvije bačve i daj mi 30 kovrče sada.
Get in here and grab two kegs and give me 30 curls now.

Rana na glavi oblikom odgovara rubu bačve.
Matches the perforations on the edge of the drum. The cut on his forehead.

Francuski hrastove bačve 12 mjeseci i 12 mjeseci u boci.
French oak barrel 12 months and 12 months in bottle.

Ok, možemo koristiti užad od znaka, A-i bačve za protuteža.
Okay, we can use the ropes from the sign, a-and the kegs for counterweight.

Imala je skrivena vrata, bačve s kiselinom, jame sa živim pijeskom.
They had trapdoors, acid vats, quicklime pits.

Ti si samo krut, stari nacrt konj koji je previše prevukao bačve.
You're just a cranky, old draft horse whose pulled one too many kegs.

Punjenje bačve u ovoj jedinici ne traje više od 15 sekundi.
Filling the keg in this unit doesn't take more than 15-seconds.

Otišao je za Brunswick uzeti bačve za viski.- Dolazi sutra.
He's gone to Brunswick to fetch casks for our whiskey.- He will be along tomorrow.