BURE на Английском - Английский перевод

• barrel
• bora
• bura
• keg
• storms
• cask
• wind
• bure
• burr
• gale

Примеры использования Bure на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

To je naše bure!
That's our keg!

Ovo je bure za pivo.
This is a beer keg.

Gdje ide ovo bure?
Where's the keg go?

Ovo je bure, zapečaćeno je.
It's a keg, it's sealed.

Tako je, još jedno bure.
Right, one more keg.

Bure, kako je našem dečku?
Burr, how's our boy doing?

Ponesite jedno bure vode.
We will take one cask of water.

Hej, Bure, kako je našem dečku?
Yo, Burr, how's our boy doing?

Vi ste naručili bure St. Ankija?
You order the keg of St. Anky?

To bure je zapečaćeno još 1997.
The cask has been sealed since 1997.

Pa ću odvesti ovo bure.
And then I should probably deliver this keg.

Zasto ti i bure ne bi iznajmili sobu?
Why don't you and the keg get a room?

Oh, Bože.- Naručili ste bure St. Anky-a?
You order the keg of St. Anky?- Oh, God?

Nišanite u bure i recite svi zajedno.
Aim at the barrel and say in a firm voice.

I ne zaboravite da napunite to bure, momci.
And don't forget to tap that keg, guys.

Ova zemlja je bure baruta etničke razdijeljenosti.
This country is a powder keg of ethnic division.

Vidiš ono veličanstveno dobro čuvano bure?
See that magnificent heavily guarded cask?

Pitanje je kada će to bure baruta puknuti.
Not a matter of if that powder keg is gonna blow but when.

Zar neće neko ranije ili kasnije poviriti u to bure?
Won't someone look inside the cask sooner or later?

Bure je ispunjeno ostacima raspadnutog tkiva i organa.
This cask is filled with debris, decomposed tissue and organs.

Beli Kamik je za tiæen od bure i juga.
Beli Kamik is a anchorage and shelter from Bura and sirocco.

Tramontana je vrsta bure što puše otprilike sa sjevera.
Tramontana is a type of bora blowing approximately from the north.

Samo najbolji Coopers, i od njih, vaš najbolji bure.
Only the best Coopers, and of them, your best cask.

Gradovi u Elidaru uključuju Bure, Diche Oto, Elidar i Manda.
Towns in Elidar include Bure, Diche Oto, Elidar and Manda.

Ova bačva jedinica će se baviti full 16 galon bure.
This keg unit will deal with a full 16 gallon keg.

Sjevernjak, slabiji od bure, ali također prohladan i suh vjetar.
A northern wind, weaker than the bora, but also cool and dry.

Stončica je dobro sklonište od svih vjetrova osim bure.
Stončica is a safe shelter from all winds except the bura.

Vijesti Meteo model predviđa udare bure pod Velebitom od 324 km/h!?
Meteo model predviđa udare bure pod Velebitom od 324 km/h!?

To! Čede, zakleo bih se da sam negdje vidio ono bure.
Yeah! Hey, Chad, you know, I swear I have seen that keg before.

Bure… Nikad ti nisu trebale droge da bi me držao blizu sebe, covece.
Burr… you never need no drugs to keep me close to you, man.