GRADSKIH на Английском - Английский перевод

• city
• town
• urban
• municipal
• metropolitan
• cities
• towns

Примеры использования Gradskih на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Ispred gradskih navijačica.
In front of small-town cheerleaders.

I upravo smo im dali pola gradskih namirnica.
We gave them half the town's supplies.

Izvan gradskih zidina su.
They are outside the walls of the town.

Do kraja i izvještaja gradskih birališta.
Until the loop and inner-city precincts report.

Garaža gradskih vozila je 3 kilometra sjeverno.
There's a city vehicle storage yard two miles north.

Temistoklu će trebati više od gradskih brodova.
Themistokles will need more than our cities' ships.

To je zgrada gradskih službi. Waring?
That's a city services building. Waring?

Miran ambijent se u, zračne luke i gradskih plaža.
Quiet neighbourhood close to the highway, airport and public beaches.

To je zgrada gradskih službi. Waring?
Waring? That's a city services building?

Upozorenje je reklo da se izađe iz gradskih područja.
Not head straight into them. The alert said stay out of metropolitan areas.

Izvan gradskih zidina su. Ne, gospodine.
No, sir. They are outside the walls of the town.

Bio je vlasnik svih gradskih zaliha vode?
He owned the entire water supply for the city?

Kvaliteta gradskih stanovnika koji smetaju provincijalima 2019.
Qualities of metropolitan residents who annoy provincials 2019.

Ne, gospodine. Izvan gradskih zidina su.
No, sir. They are outside the walls of the town.

Ukrašavanje gradskih prostora i domova samo je jedna od tradicija vezanih uz božićno vrijeme.
Decoration of public spaces and homes is just one of Christmas traditions.

Ovo je jedna od najpoštovanijih gradskih tradicija.
This is one of this town's- most revered traditions.

Pozvao sam hrpu gradskih tipova s vrlo dubokim džepovima.
I invited a heap of municipal types with very deep pockets.

Ovo možete učiniti u nekom od ponajboljih gradskih restorana.
You can do this is some of the best restaurants in the city.

Nisam ovdje zbog gradskih skupova, želim samo ispitati djevojčices.
I'm not here for any town-hall meeting. I'm here to examine the girls.

Ride- sustav za automatsko iznajmljivanje gradskih i e-bicikala.
Ride service- a system for automatic rental of the town and e-bicycles.

Daleko od gužve velikih gradskih centara nudimo vam idealan odmor uz Tučepe.
Far away from the crowded big cities we offer you an ideal vaccation with Tučepi.

Glavna zagrebačka ulica Ilica jedna je od najstarijih gradskih ulica.
Calle de Alcalá is one of the oldest streets in the city.

I također posluju s nekim od gradskih nagrada huligana. Hvala, poručnice.
Thank you, Lieutenant. And you also do business with some of the town's prize hoodlums.

Posjet zavičajnom(etnografskom) muzeju smatra se jednom od glavnih gradskih atrakcija.
Visit to ethnographic museum is considered to be one of town's main attraction.

Odvija se na sedam gradskih lokacija od ranih poslijepodnevnih do večernjih sati.
It takes place at seven locations in the city from an early afternoon until evening.

Ali se ipak u pustinji većina gradskih problema rješavala.
But it's in the desert where lots of the town's problems are solved.

Šetnica do centra vodi vas do poznatih restorana, kafića i lijepih gradskih plaža.
Walkway to the center takes you to famous restaurants, cafes and beautiful public beaches.

Megabus je nedavno ponovo pokrenuo uslugu gradskih autobusa u Kaliforniji i Nevadi.
Megabus recently relaunched intercity bus service in California and Nevada.

Pa, u temi morbidnih gradskih tradicija, vrati se u 1820-ete kada su svi bili paranoični zbog kolere stvari da bi povremeno spalili tijelo prije vremena.
Well, in the theme of morbid town tradition, you go back to the 1820s when everyone was so paranoid about the cholera thing that they would occasionally bury a body a wee bit before its time.

Zato smo poslali ljude na 5 najdužih gradskih puteva bez krivina.
So, we sent people to the five longest straightaways in the city.