IĆI на Английском - Английский перевод

• go
• come
• get
• going
• gone
• coming

Примеры использования Ići на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

I kralj će ići sa mnom.
And what's more, the King will be coming with me.

Moram ići. Doma me čeka dijete.
I'm gonna go now. I have got a child at home.

Ako ne vidiš dim i dalje će ići prema tebi.
If you don't see smoke, they're still coming your way.

Nemojte ići tako daleko da vas ne vidim.
Don't go so far that I cannot see you.

Pucao sam mu u glavu jer je nastavio ići na mene.
I put a 9 in his skull because he kept coming at me.

Ići ćeš na tu Pearson Awards stvar?
Are you going to that Pearson Awards thing?

Ustat ćeš i ići sa mnom u dućan.
You're getting up and coming with me to run errands.

OK, ići ćemo se znojiti u WC u Wendy's-u.
Okay, we will go get sweaty in the Wendy's bathroom.

Ali ja moram ići na posao biciklom.
But, um, I have to, like, ride my bike to work.

Ići ćeš sa mnom, ili ću ja sam razgovarati s Macom.
You're coming with me, or I talk to Mac myself.

Dakle, gdje bi oni ići, znaš, biti zajedno?
So where would they go to, you know, to be together?

Nemojte ići u striptiz klubu u gradu u kojem živite.
Do not go to a strip club in the town you live in.

Imao sam taj drugi krunidbu ići, Ali vijak taj tip.
I had this other coronation to go to, but screw that guy.

Tebi će ići jako lijepo. Ako ne zezneš stvar.
You're gonna do very well for yourself, unless you blow it.

T'Challa Ross je rekao što jesam, tako da… će ići za vas.
T'Challa told Ross what you did, so… they're coming for you.

Znači, mogu ići i nećeš imati ništa protiv?
So I'm gonna go and you're gonna be fine?

Ja ću biti u konvoju, a gospodin Porter će ići sa mnom.
I will be in the convoy, and Mr. Porter here is coming with me.

Čuj, moram ići jer je on zapravo u kupaonici.
Listen, I'm gonna go because he's actually in the bathroom.

Moram nadoknaditi tih datoteka. 100%. Sam gonna ići provjeriti na Patterson.
I gotta catch up on these files. 100%. I'm gonna go check on Patterson.

Nastavila je ići na mene, praveći zvuk kao mačka.
It kept coming at me, making a noise like a cat meowing.

Zašto ne pojačam glazbu, i mogao bi ići tamo i vidi što ima.
Why don't I turn up the music, and you could get on out there and see what she's got..

Moram ići, ne smijem propustiti ovakvo vrijeme.
I got to run because I can't pass up this kind of weather.

Ili ako imate kreditnu karticu, možete ići sa mnom u Barney's i kupiti mi moju pidžamu!
Or if you have a major credit card, you can come with me to Barney's and buy me my pajamas!

Nemojte ići s tim kreten, Chuck, i njegovi prijatelji neandertalaca.
Don't go with that moron, Chuck, and his Neanderthal friends.

I onda će svi mediji morati da idu preko nas za detalje. Ići će na internet izdanje.
It will go to the Internet edition… and then all media outlets will have to come through us directly for details.

Oprosti, moram ići, ali razgovarat ćemo kasnije, dobro?
Sorry, I got to run, but we will talk about it later, okay?

Ići u trgovinu kad ja odlučim da je vrijeme.
I will go to the store when I decide it's time to go to the store.

Hoćete li u subotu ići na piknik u Canningford Grange?
Are you going to the picnic at Canningford Grange on Saturday?

Volite ići na sud zbog ubojstava na kojima ne radite? Bez razloga.
You just like coming to court on murders you don't even work? No reason.

A onda ću jesti povrće i ići rano spavati, ne gledajući televiziju.
With no TV. and then I'm gonna get to bed nice and early, Then I'm gonna eat some vegetables.