ISKRIVLJEN на Английском - Английский перевод

• distorted
• crooked
• skewed
• warped
• twisted
• wry
• garbled
• bent

Примеры использования Iskrivljen на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Iskrivljen je.
It's crooked.

Ključ je iskrivljen.
This key is bent.

Iskrivljen smijeh mene.
Wry chuckle Me.

Imao je iskrivljen zub.
He had crooked teeth.

Iskrivljen, mirna smijeh.
Wry, quiet laugh.

Govor mu je iskrivljen.
His speech is twisted.

Iskrivljen pod na recepciji.
Warped reception floor.

Ovaj šav je iskrivljen.
This seam here, it's skewed.

Iskrivljen je. Kao tvoj otac.
It's crooked like your father.

Možda, ali je iskrivljen.
Maybe so, but it's crooked.

Tako iskrivljen smisao za humor.
Such a warped sense of humour.

Ti ljudi su svi iskrivljen.
You people are all warped.

Iskrivljen ponavljajući zavijaju udaljenosti.
Distorted, echoing howl in distance.

Okvir je iskrivljen. Što?
The frame is twisted to hell?

To je pod. Samo je malo iskrivljen.
It's the floor. It's just a little warped.

Koliko je iskrivljen? Hajde?
Come on. How crooked is it?

To je pod. Samo je malo iskrivljen.
It's just a little warped. It's the floor.

Iskrivljen, neispravan ili nepotpun tekst|.
Garbled, incorrect, or incomplete text|.

DNK im je nekako iskrivljen.
Their DNA is warped somehow.

Namot je iskrivljen i deformiran aksijalno.
The winding is twisted and deformed axially.

Bili trebali…? Malo iskrivljen.
Should we…? A little crooked.

Iskrivljen je. Nije problem u stolu, nego u podu.
It's just a little warped. It's the floor.

Rekao si da je jako iskrivljen.
You just said it's very crooked.

Imala je iskrivljen strast za traumatično ljudi.
She had a warped passion for upsetting people.

On je došao na svim kanalima, ali to je iskrivljen.
It came across all channels, but it's garbled.

Gradonačelnik…(Iskrivljen smijeh)… i Fed?
The mayor…(wry laugh)… and a Fed?

Iskrivljen smijeh Ako je to učinio, Bi ste učinili nešto već.
Wry laugh If he did, you would have done something already.

Imao je blago iskrivljen mali prst.
He has a slightly crooked little finger.

Njegov iskrivljen odnos prema ženama vjerojatno uzrokuje neka trauma iz djetinjstva.
His wry attitude toward women probably cause some childhood trauma.

On je uvijek imao iskrivljen smisao za humor.
He's always had a warped sense of humour.