Примеры использования Isplata на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tjedna isplata.
The week's pay.Isplata je kuja.
Payback's a bitch.Danas je isplata.
This is payday.Isplata za Mayport.
Payback for Mayport.U redu, isplata.
All right. Payday.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
punu isplatuveću isplatujednokratnu isplatuprvu isplatugotovinsku isplatukonačnu isplatu
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
dan isplateisplatu osiguranja
vrijeme isplatezahtjev za isplatuisplatu naknada
isplatu dividende
način isplateisplate novca
isplatu plaća
Больше
Isplata ili igra, Jamal?
Pay or play, Jamal?To nije bila isplata.
It wasn't a payoff.I isplata je Petkom.
And payday is on Friday.Nije samo moja isplata.
Not just my payday.Isplata je takva kuja.
Payback is such a bitch.Koliko je bila isplata?
How much was the payoff?Isplata ili igraš dalje, Jamal?
Pay or play, Jamal?To nije bila isplata, već uvreda.
That was no payment but an insult.Isplata je oko 10-12 mjeseci.
Payback is about 10-12 months.Bez sudjelovanja i isplata pojedinaca ili timova.
Non-participation and withdrawal of individuals or teams.Isplata je bila za Bazemoreovu sluškinju.
The withdrawal was for Bazemore's maid.Dragan Vrankić: Isplata plaća neće biti obustavljena.
Dragan Vrankić: Salary payment will not be cancelled.Isplata mirovine iz obveznog mirovinskog fonda.
Payment of pensions from a voluntary pension fund.Bet365 ima veliki broj uplata i isplata opcija.
Bet365 has a large number of deposit and withdrawal options.Sjajna isplata za ubojicu.
Great payday for a killer.Ali moraš razumjeti,to ne bi bila brza isplata.
But you have to understand,it wouldn't be some quick payoff.Velika isplata ako isporučiš.
Big payday if you can deliver.Gotovina mogao sam koristiti u kontroliranim kupiti ili isplata.
Cash could have been used in a controlled buy or payoff.Tjedna isplata.- Naravno, ali nema nikoga.
No one's home. The week's pay.Prozor u nastavku prikazat će kako će se vaša isplata obraditi.
The following screen will display how your withdrawal will be processed.To je bila isplata, čisto i jednostavno.
It was a payoff, pure and simple.Ako bih mogao pronaći te male fuckers,barem će isplata biti isplata. .
If I could track down these little fuckers,at least the payoff will be worth it.Jedna zadnja isplata i zbrinut si do kraja života.
One last payday, and you're set for life.Gledaj, ne želim biti podvodni… ali naš otac je na našem duhu provjera isplata računa.
But our Dad's up our ass the account disbursement checks. Look I don't want to be a downer.Isplata mirovine iz obveznog mirovinskog fonda.
Payment of pensions from the mandatory pension fund.
