Примеры использования Isplatu на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pobjednik dobiva isplatu.
Winner gets paid.Zelim isplatu. Dobio sam.
I want to be paid.Ja ne želim isplatu.
I don't want a payoff.Dobio je isplatu od $50, 000.
He received a $50,000 payoff.Dobio sam. Želim isplatu.
I want to be paid.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
punu isplatuveću isplatujednokratnu isplatuprvu isplatugotovinsku isplatukonačnu isplatu
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
dan isplateisplatu osiguranja
vrijeme isplatezahtjev za isplatuisplatu naknada
isplatu dividende
način isplateisplate novca
isplatu plaća
Больше
Dobio si isplatu, rezultat je neriješen.
And you got payback. The game's a draw.Snimili smo isplatu.
We recorded the payoff.Također, isplatu dividende nije zajamčena.
Also, a dividend payment is not guaranteed.A sada, za isplatu.
And now, for the payoff.Usput, želim isplatu novaca u malim novčanicama.
By the way, I want the money paid in small bills.Vrijeme je za našu isplatu.
Time for our payday.Usput, želim isplatu novaca u malim novčanicama.
I want the money paid in small bills-- by the way.Sada ću dobiti svoju isplatu.
Now I get my payback.Svi čekamo isplatu, zar ne?
We're all looking for a payday, right?Nemoram snimati. Snimili smo isplatu.
We recorded the payoff.Vi će te dobiti isplatu bez obzira da li izgubimo posao?
You get paid whether or not we lose our jobs?Wiley je očekivao isplatu.
Wiley was expecting a payday.Tko ne bi htio zgrabiti isplatu i izgubiti se nakon 30 god?
Who wouldn't want to grab a payday and get the hell out after 30 years?Znam. Legacy nadmašuje isplatu.
I know. Legacy trumps payday.Kako izvršiti uplatu i isplatu putem e-novčanik u….
How do I make a deposit and withdrawal using e-wallet in….Dave nikad nije tražio isplatu.
Dave never asked him for a payoff.Tko ne bi htio zgrabiti isplatu i izgubiti se nakon 30 god?
And get the hell out after 30 years? Who wouldn't want to grab a payday.Je li to razlog za isplatu…?
Is that the reason for the pay-off?Već za tvoju korist, neku isplatu za koju misliš da ti pripada.
It was for your own secondhand glory, some payday you think you deserve.Ljut je. Uzeli smo mu isplatu.
He's spooked. He's angry. We took his payday.To predstavlja isplatu premije u cjelosti na policu osiguranja od 100.
It represents the premium paid in full on an insurance policy of $100,000.I nama veliku isplatu.
And it's a pretty big payday for us.Napravit ću jednu isplatu da bih zaljubljeniku u hokej vratio životnu ušteđevinu.
To get a hockey fan his life savings back… I'm gonna make one withdrawal.Karen je znala da neće dobiti isplatu.
Karen knew she wasn't getting a payday.Komisija će biti odgovorna za isplatu makroekonomske pomoći.
The Commission will be responsible for disbursing the macro-economic assistance.
