Примеры использования Kraljevstvu на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Prethodno u Kraljevstvu.
Previously on Reign.U Kraljevstvu prirode.
In the Realms of Nature.Trebamo prijatelje u Kraljevstvu.
We need friends in Westeros.Kraljevstvu.- Što je to?
To the kingdom.- What's that?Bila si u Kraljevstvu s Arthurom.
You were in the Realm with Arthur.
Люди также переводят
Imate drugu najveću vojsku u kraljevstvu.
You have got the second largest army in Westeros.Uvijek cemo zivjeti u kraljevstvu obilja, koje predstavlja dobra mnogih!
In a kingdom of plenty for the good of the many!Bio je najiskusniji zapovjednik u Kraljevstvu.
He was the most experienced commander in Westeros.Za službu kraljevstvu želim ti dati Kuvira, ustani.
Kuvira? For your service to the realm, I would like to present you Rise.Za sve kneževe i pleće u Kraljevstvu. Plemiće.
To all the lords and knobble men of Westeros.Odaberi kom mini kraljevstvu ćeš dati naljepnicu i završi naš rat!
Choose which mini kingdom to give the sticker to and end our war!Bio bi drugi po moći čovjek u kraljevstvu.
He would be the second most powerful man in the kingdoms.Samo tri čovjeka u kraljevstvu imaju šanse protiv mene.
There are three men in the kingdoms who might have a chance against me.Bio bi drugi najmoćniji čovjek u kraljevstvu.
He would be the second most powerful man in the kingdoms.Odaberi kom mini kraljevstvu ćeš dati naljepnicu i završi naš rat!
And end our war! Choose which mini kingdom to give the sticker to!Bio bi drugi najmocniji covjek u kraljevstvu.
He would be the second most powerful man in the kingdoms.U kraljevstvu ili ženinu srcu može biti samo jedan gospodar.
There can be only one master in a kingdom or Bio bi drugi najmocniji covjek u kraljevstvu.
Powerful man in the kingdoms. He would be the second most.U kraljevstvu s mačkama koje govore i začaranim svinjama i kurvama vilama.
In a kingdom of talking cats and Enchanted pigs and hooker fairies.Bio bi drugi najmoćniji čovjek u kraljevstvu.
Powerful man in the kingdoms. He would be the second most.Willa… Opstati u Kraljevstvu je više od pukog upravljanja s elementima.
Willa? Surviving in the Realm is more than just manipulating the elements.Pođi sa mnom iopljačkaj najveći grad u Kraljevstvu.
Come with me andplunder the greatest city in Westeros.Willa… Opstati u Kraljevstvu je više od pukog upravljanja s elementima?
Surviving in the Realm is more than just manipulating the elements. Willa?Maloprsti je jedna od najopasnijih osoba u Kraljevstvu.
Littlefinger is one of the most dangerous men in Westeros.U kraljevstvu tuđinskih planeta, postoji široki raspon mogućih svjetova.
In the realm of alien planets… there's a wide range of imaginable worlds.Najpoželjniji neženja u Kraljevstvu, a vaša kćer.
The most desirable bachelor in all seven kingdoms.- Your daughter.Budala si ako vjeruješ da je on najmoćniji čovjek u Kraljevstvu.
You're a fool if you believe he's the most powerful man in Westeros.Willa… Opstati u Kraljevstvu je više od pukog upravljanja s elementima.
Is more than just manipulating the elements. Willa? Surviving in the Realm.Stanis Barateon je poslao gavrane svim lordovima u Kraljevstvu.
Stannis Baratheon sent ravens to all the high lords of Westeros.U kraljevstvu pored mora, živjela je princeza koja je imala čarobne moći.
In a kingdom by the sea lived 
