MUTNA на Английском - Английский перевод

• cloudy
• blurry
• turbid
• blurred
• fuzzy
• hazy
• murky
• shady
• muddy
• shadowy
• grainy
• foggy

Примеры использования Mutna на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Sva je mutna.
It's all fuzzy.

Ako nije baš previše mutna.
As long as it's not too'shady.

Ovo je mutna točka.
That's a fuzzy spot.

Previše je mutna.
It's too blurred.

Bila sam mutna par dana.
I was hazy for a few days.

Linije postala mutna.
Lines became blurred.

Glava mutna, udovi bole, oči peku.
Head foggy, limbs hurt, eyes burn.

Pomalo je mutna.
It's grainy.

Slika je mutna, ali dobro pogledajte.
The image is grainy, but take a close look.

Ona sva je mutna.
She's all muddy.

Pa, jasna ili mutna, to je lijepa glava.
Well, clear or murky, it's a, it's a nice head.

To je sve jako mutna.
It's all really hazy.

Lica su mutna, i oni mogu biti bilo tko.
The faces are blurred, and they could be anyone.

Tvoja budućnost je mutna.
Your future is hazy.

Vaš aura je tako mutna upravo sada.
Your aura is so murky right now.

To je sve… prilično mutna.
It was all… pretty hazy.

Slika je mutna, ali mislim da ga imamo.
The image is fuzzy, but I think we have got a hit.

Bebe, ja sam sva je mutna.
Baby, I'm all muddy.

Mutna je ali izgleda kao da drži nešto.
It's blurry, it won't hold up in court, but it could be something.

Voda je mutna.
Water's murky. Just a suggestion.

Pa, ako ništa drugo, ruka mi više nije mutna.
Well, on the bright side, my hand isn't blurry any more.

Život u nepoznatom. Mutna budućnost.
Life of the unknown. A murky future.

Odnos između teorije i prakse je mutna.
The relationship between theory and practice was hazy.

Toliko obrazovanje, a mutna si kao i ja.
All that education, and you just as shady as me.

Moja je prošlost donekle mutna.
I have had a bit of a shady past.

Postao si mutna osoba, Al… osoba sa tajnama.
You have become a shady person, AI, a person who keeps secrets.

Slika je malo mutna.
The picture is kind of grainy.

Ne neposredna vika, mutna memorije, ona je proveo noc.
No immediate outcry, fuzzy memory, she spent the night.

Obrisi ne smije biti mutna.
The outline should not be blurred.

Moja memorija je malo mutna Nakon prosle noci. Oprostite.
My memory's a little bit hazy after last night. Sorry.

Как использовать "mutna" в предложении

Nemojte koristiti otopinu koja je mutna ili

Koja im je zbog straha mutna ili nevidljiva.

Oni ne znaju kako je mutna Mura i kako je ponosna Bosna.

Razlog za posjet liječniku su i zelena ili bjelkasta i mutna boja urina.

Iako je vodostaj pao voda i je i dalje bila mutna a uvjeti na rubu regularnosti natjecanja.

Na primjeru Facebooka i u Hrvatskoj smo nedavno vidjeli kako je mutna granica između slobode govora i cenzure.

Ovaj lijek se ne smije upotrijebiti ako primijetite da je otopina promijenila boju, ako je mutna ili ako

Iako je slika bila mutna i nismo mogli vidjeti glumčevo cijelo lice fanovi su bili uvjereni da je to Bail Organa.