NALOZI на Английском - Английский перевод

• orders
• warrants
• injunctions
• accounts
• subpoenas
• order

Примеры использования Nalozi на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Gdje su nalozi?
Where's our warrant?

Nalozi za Joabu, Sire.
The orders for Joab, sire.

Trebaće nam nalozi.
We're going to need warrants.

Nalozi su otišli danas!
Those subpoenas went out today!

Sudski nalozi, nalozi.
Court orders, warrants.

Vidiš ovo, to su nalozi.
You see these? Those are warrants.

Nalozi su"oluje, uzmi ga.
The orders were"storm it, take it.

Ovo su sve istekli nalozi.
These are all committal warrants.

Nalozi… to je kao zmijski ugriz.
Injunctions… it's like a snake bite.

To su operativni nalozi za 70. pješačku diviziju.
Operational order forthe 70th infantry division.

Nalozi… to je kao zmijski ugriz.
It's like a snake bite. Injunctions.

Ako je ubio Bennyja, nalozi su mu najmanji problem.
If he killed Benny, warrants are the least of his worries.

Nalozi i činjenica da je Demper.
The subpoenas and the fact that Demper.

Evo naloga. Sudski nalozi za prisluškivanje.
Here's the warrants and the court order for the wire tap.

Nalozi se ne smiju dati u zamjenu za novac.
Accounts may not be given away in exchange for money.

Nisam znao da su potrebni u ovoj zemlji. Nalozi, gospodine?
I have not known this country to need them. Warrants, sir?

Svi oni nalozi za hapšenje, to sam ja.
All those arrest warrants, that's me.

Navedena se izjava podrazumijeva da su nalozi sadržana u.
The above statement implies that the injunctions contained in the.

I postoje nalozi za njegovo hapšenje.
And there are warrants out in several states for his arrest.

Počet ćemo tamo gdje je agent Camarena viđen zadnji put. Dok ne dođu nalozi.
Until the warrants come through, we will start where Agent Camarena was last seen.

I postoje nalozi za njegovo uhićenje.
And there are warrants out in several states for his arrest.

Upravljanje projektima(s financijskog i ugovornog aspekta): obveze, plaćanja, nalozi za povrat itd.
Managing projects(on the financial and contractual side): commitment, payment, recovery order, etc.

Nalozi i Demper…-Demper je izgubio.
The subpoenas and the fact that Demper-- Demper lost the election.

Treće, postoji mnogo nalozi koji su izravno vezani uz.
Thirdly, there are many injunctions that are directly related to.

Nalozi su provjereni" Znači li ti to nešto?
The accounts have been verified." Does that mean something to you?

Treba napomenuti da su svi nalozi navedeno u primjerima.
It should be noted that all the injunctions mentioned in examples.

Nalozi, koji bi, da ih je pregledao nepristrani sudac,?
Warrants which, if they would been reviewed… by an im?

Pavao vlastito tvrde da su ti nalozi nisu bili točni nije u.
Paul own claim that these injunctions were not correct is not in.

Nalozi, gospodine? Nisam znao da su potrebni u ovoj zemlji.
Warrants, sir? I have not known this country to need them.

Da li su postojali nalozi za uhićenje za"Fruit for Life" u Avganistanu?
Were there any arrest warrants for Fruit for Life in Afghanistan?