NOVOSTIMA на Английском - Английский перевод

• news
• updates
• novelties
• novosti
• newsletter
• new
• update
• novelty
• newsroom

Примеры использования Novostima на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Što o novostima van?
What about a news van?

Nazovi me u 7:30 s novostima.
Call me at 7:30 with an update.

Hvala na novostima, dr. Proctor.
Thanks for the update, Dr. Proctor.

Nazovite me u 7:30 s novostima.
Call me at 7:30 with an update.

Poveznice u Novostima također ih sadrže.
Links included in the newsletter also contain these.

Javiću se ponovo sa novostima.
I will report back to you with an update.

Ne govorim o novostima. Richard je teoretičar.
Richard's a theorist. I'm not talking about novelty.

Nazovite me večeras sa novostima.
Call me with an update by this evening.

Dolazim sa novostima i sa savjetima u ovaj mračni sat.
I come with tidings in this dark hour, and with counsel.

Ne govorim o novostima.
I'm not talking about novelty.

Prema novostima bio je potpredsjednik čija je glava raznesena.
He was vice president to getting his head blown off, according to the news.

Obavještavat ćemo vas o novostima.
We will keep you posted on any developments.

Nazvao sam CCPD s novostima o Ramseyu i nitko te nije vidio.
I called CCPD with a Ramsey update, and nobody had seen you.

Ću biti tamo čim god mogu s novostima.
I will be there as soon as I can with an update.

Nazvao sam CCPD s novostima o Ramseyu i nitko te nije vidio.
And nobody had seen you. I called CCPD with a Ramsey update.

Samo me zovi svakih 20 minuta s novostima.
Just call me every 20 minutes with an update.

Ben nas je predugo tušio sa novostima kao što su problemi sa plodnosti.
Ben has been wasting our time with novelties like fertility problems.

Richard je teoretičar. Ne govorim o novostima.
Richard's a theorist. I'm not talking about novelty.

Ovdje Phil Bushey sa novostima u vezi sa lovom na bjegunca u gradu.
This is Phil Bushey with an update concerning the ongoing manhunt in town.

Naravno da imate pravo prigovora ovim novostima.
You of course have the right to refuse the newsletter.

Obavijestiti ćemo vas o novostima u vezi potrage za Jasonom Mastersom.
We will keep you updated on developments in the search for Jason Masters.

Najnovija priopćenja za tisak su dostupna u novostima.
The latest press releases are available in the newsroom.

Tim će te dočekati tamo s novostima unazad dva sata.
The transplant team will meet you there with updates from the past two hours.

Samo manjih bugova i pitanja koja mogu biti fiksna u novostima.
Just minor bugs and issues which can be fixed in updates.

Tim će te dočekati tamo s novostima unazad dva sata.
With updates from the past two hours. The transplant team will meet you there.

Mislim, prošlo je nekoliko sati otkako je Toby izašao s novostima.
I mean, it's been hours since Toby came out with an update.

Ah. Nadam se da ste ovdje s novostima o Halou. Mm.
Mm. Ah. I hope you're here with an update on the Halo.

Među novostima u ovoj fantastičnoj igri ćemo spomenuti sljedeće.
Among the novelties of this fantastic game we mention the following.

Ah. Nadam se da ste ovdje s novostima o Halou. Mm.
Mm. I hope you're here with an update on the Halo. Ah.

Danas dolazimo s novostima o onome što se danas događa u vašem svijetu.
We come today with an update of what is currently happening on your world.