OBVEZATI на Английском - Английский перевод

• commit
• oblige
• bind
• undertake
• pledge
• make a commitment
• obliged
• of commitment

Примеры использования Obvezati на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Želim se obvezati.
I-I want to commit.

Obvezati se vama u službu.
To pledge myself to your service.

Bojiš se obvezati.
Scared of commitment?

Ako obvezati na to, Nema povratka.
If we commit to this, there's no going back.

Uzdasi Sretan obvezati.
Sighs Happy to oblige.

Imam HBO obvezati na 30 milijuna.
I got HBO to commit to $30 million.

Moram li i tatu obvezati?
Do I have to pledge dad,?

Morate se obvezati na trening.
You have committed to the training.

Ja, da se bojim obvezati?
Me, scared of commitment?!

Ne žele se obvezati dok ti to ne učiniš.
They want commitment until you give it.

Ne želiš se obvezati.
You don't wanna make a commitment.

Ne želi se obvezati na zakonu o zločinu.
He doesn't want to commit on the crime bill.

Nije se željela obvezati.
She didn't want the commitment.

Morate se obvezati na mač.
You must commit to the sword.

I, koliko ćeš me obvezati?
So what are you gonna pledge me?

Žena ne može ni obvezati na jedno ime. Scoffs.
Woman can't even commit to one name. scoffs.

U tom sam dobu kada se trebam obvezati.
We're at that stage where I should make a commitment.

Jedva može obvezati na drugom spoju pola vremena.
I can hardly commit to a second date half the time.

Neće se obvezati.
They won't make a commitment.

Način da ga obvezati, pokušati prisiliti emocionalnu vezu.
A way to obligate him, try and force an emotional connection.

Da, da sam sretan obvezati, da?
Yeah, yeah I'm happy to oblige, yeah?

Mislila sam obvezati se u odnosima.-Obvezati?
Commit? I meant commit to a relationship?

Ako Jack Morton nije student, ne može se obvezati.
If Jack Morton isn't a student, he can't pledge.

Ja se želim obvezati Zeti.
I would like to pledge Zeta.

Ali to ne znači da im se moraš obvezati.
But it doesn't mean you have got to commit to them.

Ali ja se ne mogu obvezati Emily kad se ovako osjecham.
I just can't commit to Emily, not when I feel this way about you.

RICK: Pitanjejepitao ranije: quot; Želiteli obvezati.
Thequestionwas asked earlier:"Would you commit to.

Kvragu, teško mi je obvezati na nešto.
Shit, it's hard for me to commit to things.

Ja sam sretan obvezati, ali postoji nešto što bi trebao znati.
I'm happy to oblige, but there's something you should know.

To je vaš posao da joj doci obvezati na rasporedu.
It is your job to get her to commit to a schedule.