OCJENJIVATI на Английском - Английский перевод

• evaluate
• assess
• judge
• rate
• grade
• review
• evaluated
• assessed
• judged
• evaluating
• grading
• reviewed

Примеры использования Ocjenjivati на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Tko će ocjenjivati?
Who's gonna judge?

Fotografija je ta koju æe svi ocjenjivati.
It is a photo that will be judged by everyone.

Ti će se ocjenjivati na oba.
You will be judged on both.

Ne možete ga još ocjenjivati.
You can't judge this yet.

Svi mogu ocjenjivati svakoga.
Everyone and anyone can rate each other.

Narednici će nas ocjenjivati.
Staff sergeants will be grading us.

Možemo ocjenjivati vina koja ćemo kušati.
We can rate the wines we taste.

Uskoro ćemo početi ocjenjivati kandidate.
We will soon start evaluating candidates.

Ljudi će ocjenjivati druge ljude potpuno slobodno.
People will judge other people freely.

Od sada će surferica ocjenjivati klijente.
From now on surfer girl will rate her clients.

Neće te ocjenjivati. Ovi će ti časnici pomoći.
These officers are here to assist you, not judge.

Vjerojatno ćemo ići kući i ocjenjivati radove.
We will probably just go home and grade papers.

Možete ih ocjenjivati, gledati ih, voljeti ih.
You can rate them, see them, love them.

S ovom aplikacijom studenti mogu ocjenjivati nastavnike.
With MeowMeowBeenz, students can rate teachers.

Prijave će se ocjenjivati kroz postupak naveden u nastavku.
Entries will be judged through the process outlined below.

Ovi će ti časnici pomoći, neće te ocjenjivati.- Znam.
Help you. These officers are here to assist you, not judge.

Svejedno moram ocjenjivati radove.
I have to grade papers anyway.

Njih će ocjenjivati ocjenjivački sud od 12 poznatih bugarskih i inozemnih gitarista.
A jury of 12 distinguished Bulgarian and foreign guitarists will rate them.

Nastavnici mogu ocjenjivati studente.
Teachers can rate students.

Ove godine, Dr. Susan Choi, predsjednica Robardsa… će osobno ocjenjivati skladbe.
This year, Dr. Susan Choi, president of Robards… will judge the compositions herself.

Ne bi li trebao ocjenjivati kolokvije?
Shouldn't you be grading midterms?

Minimalni zahtjev potreban za svako pojedinačno društvo kćer trebao bi se zasebno ocjenjivati.
The minimum requirement necessary for each individual subsidiary should be separately assessed.

Da, dobro, možeš ocjenjivati kada te budem pitao.
Well, you can judge it once I ask you.

Volio bih još pričati o umjetnosti ali moram ocjenjivati neke radove.
I would love to stay and talk art, but I should go grade some papers.

Svejedno moram ocjenjivati radove.- Sve je u redu.
I have to grade papers anyway.- All good.

I na kraju turneje, možete se iskušati u rodu kušanja i ocjenjivati nekoliko pića na okus.
And at the end of the tour, you can try yourself in the genus of a taster and evaluate a few drinks to taste.

Ti će se ocjenjivati na glas, Govor tijela, i ukupni manjak njuh.
You will be judged on voice, body language, and overall lack of flair.

Da li smo mi sposobni ocjenjivati druge ljude?
Are we capable of evaluating other people?

Zahtijevat ćemo, prihvaćati i nuditi poštenu kritiku tehničkog rada, priznavati i ispravljati pogreške, a ispravno ocjenjivati doprinose drugih;
We shall demand, accept and provide honest criticism of technical work, admit and correct mistakes, and correctly evaluate the contributions of others;

Na koji način mogu ocjenjivati i komentirati restorane?
How can I rate and comment on restaurants?