Примеры использования Odmor на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Plesači ne uzeti odmor.
Dancers don't take breaks.Jasno, odmor ti nije ni pao.
The idea of a vacation didn't even occur.Ponuđena mu je hrana i odmor.
He was offered food and breaks.Idemo na odmor!-Ne! To je danas!
We're going on a trip* no-no-no, it's today!Podsjeća me na proljetni odmor.
It reminds me of spring breaks.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
obiteljski odmorgodišnji odmoropuštajući odmornezaboravan odmorugodan odmormiran odmoraktivan odmorsavršen odmoridealan odmorljetni odmor
Больше
Использование с глаголами
provesti odmormjesto odmoraotići na odmorrazdoblje odmoravrijeme odmorauzeti odmorsmještaje za odmorići na odmororganizirati odmorplanirati odmor
Больше
Использование с существительными
rezervacije za odmorkuća za odmorodmor u hrvatskoj
mjesto za odmordestinacija za opuštajući odmorodmor iz snova
dulji odmorsobi za odmorvremena za odmorodmor s obitelji
Больше
Kategorie aktivni odmor/ događaji/ kratki odmor.
Kategorie Active holiday/ events/ Short breaks.Ti Beechwood maloumnici ne uzimaju odmor.
Those Beechwood plebes aren't taking breaks.Časni sude, mi tražimo odmor da to proučimo.
Your Honor, uh, we would request a recess to study this.Nikad ne bih mogla biti s čovjekom koji ne voli odmor.
I could never be with a man who doesn't love recess.Otišla sam na odmor, nestala na neko vrijeme.
Went on a sabbatical, disappeared for Nazvat ću suca i zatražiti odmor za sutra.
I will call the judge and request a recess for tomorrow.Ali želim odmor da prikupim potrebne materijale.
But I would like a recess to gather the necessary materials.Kategorie skijaški paušali/ kratki odmor/ Zimska paušala.
Kategorie Ski packages/ Short breaks/ Winter packages.Da, znam. Odmor u pogonu downstate za četiri do šest.
Yeah, I know. Vacationing at a facility downstate for four to six.Koji je tip automobila najbolji za odmor u gradu Buenos Aires?
What type of car is best for vacationing in Buenos Aires?Da, znam. Odmor u pogonu downstate za četiri do šest.
Vacationing at a facility downstate for four to six. Yeah, I know.Kategorie sa skijaškom iskaznicom/ kratki odmor/ Zimska paušala.
Kategorie with ski pass/ Short breaks/ Winter packages.Kategorie kratki odmor/ Skijaško trčanje/ Selbstversorger.
Kategorie Short breaks/ cross-country skiing/ Selbstversorger.Odmor za danas da se objema stranama pripreme. Ali ja zovem.
But I'm calling a recess for today to allow both sides to prepare.Moram zatražiti odmor prije sljedeće igre.
I should like to ask for a recess before we begin the next game.Odmor za danas da se objema stranama pripreme. Ali ja zovem.
A recess for today to allow both sides to prepare. But I'm calling.Mashiro je maska za odmor bez razloga. 15-satni rok? Nalazi!
Mashiro's mask breaks for no reason. 15-hour time limit? Lies!Odmor za danas da se objema stranama pripreme. Ali ja zovem.
To prepare. But I'm calling a recess for today to allow both sides.Hej, znate naš raspored, možete obaviti posao,JA uzeti odmor.
Hey, you know our arrangement, you do the work,I take the breaks.Pokupio si španjolski odmor u Barceloni, zar ne? Uh, nagađam?
Uh, let me guess, you picked up Spanish vacationing in Barcelona, right?Dok se u komorama sastajem sa savjetnicima. Trebamo odmor od 30 minuta.
We need a 30-minute recess while I meet with counsel in chambers.Pokupio si španjolski odmor u Barceloni, zar ne? Uh, nagađam.
You picked up Spanish vacationing in Barcelona, right? Uh, let me guess.Dok se u komorama sastajem sa savjetnicima.Trebamo odmor od 30 minuta.
While I meet with counsel in chambers.We need a 30-minute recess.Idealan je za vikend odmor zaljubljenih parova ili za obiteljski odmor. .
Ideal for weekend breaks for loving couples or for family vacations.Naše zajedničke prostorije su co-ed inamijenjeni su za odmor putnika.
Our shared rooms are co-ed andare designed for vacationing travelers.
