Примеры использования Prethodne на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pristupite prethodne korisnicima.
Access previous users.Prethodne informacije za kupce.
Advance information for customers.Provjerit ću prethodne unose.
I will check previous entries.Iz prethodne tablice možemo vidjeti da.
From the above table we can see that.Reforme ispunjavaju prethodne kriterije;
The reforms meet the above criteria;Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
prethodne najave
prethodna publikacija
prethodne obavijesti
prethodni članak
prethodne godine
prethodnu odluku
prethodnu verziju
prethodnog dana
prethodno odobrenje
prethodni post
Больше
Ova soba je još strašnija od prethodne.
This room's even scarier than the last one.Kao i prethodne 3 žrtve.
Exactly as the other three victims.Ubio je federalnog sudiju zbog prethodne osude.
He shot a federal judge over a previous conviction.Ne znam, prethodne subote sam prodao više.
I don't know a recent Saturday I have sold more.Uvijek su nesretni,žale zla prethodne noći.
They are always unhappy,regretting the evils of the previous night.Slijedite prethodne upute za uključivanje kolačića.
Follow the steps above to turn on cookies.Preostale tužbe traže kazne za prethodne…" Bio je fin, znaš?
You know? Remaining suits demand fines for the past.Za prethodne 4 nedelje smo vratili 7 primata. Sranje.
Shit. In the past four weeks, we have brought back seven primates.Gdje ste bili prethodne noći, g?
Where were you the night before last, Mr. Bevan?Za prethodne 4 nedelje smo vratili 7 primata. Sranje.
In the past four weeks, we have brought back seven primates. Shit.Sakaćena je na jednak način kao i prethodne žrtve.
She did receive the same mutilations as the two other victims.Zaboravi sve prethodne lekcije i znaj da si dobar policajac.
Forget all the other lessons and know that you're a good cop.Preostale tužbe traže kazne za prethodne…" Bio je fin, znaš?
Remaining suits demand fines for the past… He was nice, you know?Okolnosti prethodne odredbe uključuju, ali nisu ograničene na.
The circumstances of the foregoing proviso include, but are not limited to.Zato što je lijen ili je mamuran od prethodne noći.
Either'cause he's lazy, he's sloppy, or he's still shitfaced from the night before.Tvoj otac je umro prethodne noći, u hotelskoj sobi. Ovdje sam.
Your father died the night before last, in his hotel room. I'm here.Uvijek su nesretni, žale zla prethodne noći.
They are always unhappy, and spend every morning regretting the evils of the previous night.Tvoj otac je umro prethodne noći, u hotelskoj sobi. Ovdje sam.
I'm here. Your father died the night before last, in his hotel room.Prethodne teške i neočekivane nuspojave na fluoropirimidinsku terapiju.
History of severe and unexpected reactions to fluoropyrimidine therapy.Nakon što je iskusio prethodne, ispunio je sve zahtjeve.
After experiencing the previous ones, he met all Prethodne ćelije- ćelije koje su na koje upućuju formule u drugu ćeliju.
Precedent cells- cells that are referred to by a formula in another cell.Kako se verzija spremišta pouzdanih certifikata ažurira, prethodne se verzije arhiviraju ovdje.
As the Trust Store version is updated, previous versions are archived here.Prethodne brojke uključuju 1 509 zamjena motora i 954 zamjena alata.
The numbers above include 1 509 engine replacements and 954 gear replacements.Ne mogu da verujem,sve je spremno… radila sam na tome prethodne dve godine!
I don't believe this, everything has been set up andI have been working on this for the past two years!Ako su prethodne četiri stanice uništene ili izgubljene zašto sagraditi još jednu?
If the prior four stations were lost or destroyed why build another?
