PRIANJANJE на Английском - Английский перевод

• grip
• adhesion
• traction
• fit
• adherence

Примеры использования Prianjanje на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Veoma dobro prianjanje.
Very good adhesion.

Ima prianjanje na nju.
She's got a grip on her.

Dakle, Pascoe je prianjanje.
So Pascoe's is clinging on.

Postoji prianjanje na dijafragmu.
There's an adhesion to the diaphragm.

To osigurava dobro prianjanje.
This provides good adhesion.

Dopušteni naziv: prianjanje, privlačenje, svezivanje.
Admitted term: prianjanje, privlačenje, svezivanje.

Odlične veličine, dobro prianjanje.
Nice size. Good traction.

Vjerojatno je da se prianjanje može podesiti.
It is probably that the grip can be adjusted.

Odlične veličine, dobro prianjanje.
Good traction. Nice size.

Prianjanje kakvo vam treba na nepredvidivim zimskim cestama.
The grip you need for unforeseen winter roads.

Volim Purple boji i osjeća dobro prianjanje previše.
I love the Purple Colour and feels good to grip too.

To je dobro prianjanje na tom, jako dobro prianjanje.
It's good grip on that, really good grip.

Najvažnija razlika je u ponudi bolje prianjanje.
The most important difference is in better traction offering.

Prianjanje na mokrim cestama je također uvjerljivo- klasa B u oznaci gume EU.
The grip on wet roads is also convincing- Class B at the EU tyre label.

Mislite li da imate dovoljno za prianjanje na svoje ovlasti.
Do you think you have Enough of a grip On your powers.

Ovo može prodirati vodu dana, ali znaš, on je prianjanje.
This one can tread water for days, but you know, he's clingy.

Prianjanje guma Dunlop Winter Sport nije samo tvrdnja: za to postoji dokaz!
The grip of the Dunlop Winter Sport Tires is not a mere claim: There's proof!

Rastezljiva noga se skuplja i stražarnica za curenje za vrhunsko prianjanje.
Stretchy leg gathers and a standing leak guard for superb fit.

Prianjanje tijesto također može povećati dodavanjem male količine PVA ljepila.
Graspability of the paste can also be increased by adding a small amount of PVA glue.

Condision: 100% Marka New. Designed za savršeno prianjanje LCD zaslonu.
Condision: 100% Brand New. Designed for perfect fit with the LCD screen.

Kako biste poboljšali prianjanje pjene s druge materijale može navlažiti njegovu površinu.
To improve the adhesion of foam with other materials, you can moisten their surface.

Njegova visina treba biti najmanje 1 metar, to će osigurati dobro prianjanje.
Its height should be at least 1 meter, it will provide good traction.

Njegova mala težina, ekstremna čvrstoća i savršeno prianjanje dizajnirani su kako bi impresionirali.
Its low weight, extreme sturdiness and perfect fit are designed to impress.

Nosač ploče na strani A ženke daje lijepu, uskovitost, čvrsto prianjanje.
The panel mount on the A Female side gives a nice, streamlined, tight fit.

Prianjanje hidroizolacijskih materijala na podlogu, ne smije biti pod negativnim utjecajem.
The bond between waterproofing material and substrate must not be negatively influenced.

Krsna obećanja imaju dva aspekta: odricanje od zla i prianjanje uz dobro.
The promises of Baptism have two aspects: rejecting evil and clinging to good.

DURAMIC™ sloj sprječava prianjanje hrane na tavu dulje od ostalih slojeva bez prianjanja..
DURAMIC™coating prevents food from sticking to the pan for longer than other non-stick coatings.

Takav učinak pomaže premazu da spriječi prianjanje nečistoća na boju.
This effect helps the coating to prevent the attachment of contaminants to the paint.

Bog traži uvijek naše slobodno prianjanje uz vjeri, koje se izražava u ljubavi prema njemu i bližnjemu.
God always asks for our free adherence to faith, that it is expressed in love for him and for our neighbour.

Takva djelovanja na oštećenu kožu izazivaju prianjanje kemijske opekotine.
Such actions on the damaged skin will provoke the attachment of a chemical burn.