Примеры использования Prigode на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Imao si dvije prigode.
You had two chances.Nisam imao prigode dati ti ovo ranije.
I didn't have a chance to give you this before.Ja se sjećam jedne prigode.
I remember one time.Nisam imao prigode da ti ovo ranije dam.
I didn't have the chance to give you this before.Za ovakve prigode.
Maybe for such an occasion.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
posebna prigodadrugu prigoduvelika prigodajedina prigodadobra prigodarazličite prigodezadnja prigodaposljednja prigodajedinstvenu prigodusretna prigoda
Больше
Использование с глаголами
prigodu vidjeti
Использование с существительными
junaka prigode
Ne, samo prigode kao ova te tjera na razmišljanje.
No, just occassions like these make you think.Sir! U redu, evo prigode.
Cheese! Here's the chance.Ovakve prigode dolaze samo jednom u životu.
Opportunities like this come along once in a lifetime.Ovo je zločin iz prigode.
This is a crime of opportunity.Nisam imao prigode upitati to ranije.
Tell me about it, Dougie. I never got the chance to ask before.Sir! U redu, evo prigode.
Here's the chance. Hey, cheese!Nismo imali prigode popravljati ono što nije dobro;
We haven't had the opportunity to fix what is not good;Ralph je ustao do te prigode.
Ralph rose to the occasion.On nam neprestano daje prigode da počnemo iznova ljubiti.
He constantly gives us a chance to begin loving anew.Spakovao sam ih, alinisam imao prigode.
I packed it, butI didn't get a chance to.To je izazov zbog prigode i praćenje.
It's the challenge of scenting the spoor of opportunity and tracking it down.Nabavili smo ih baš za ovakve prigode.
We acquired them for just this sort of occasion.Nisam je još imao prigode koristiti, Matthew… ali imam želju!
I didn't get a chance to use that gun, Matthew! But I intend to!Publika je dio prigode.
The audience is part of the occasion.Nisam je još imao prigode ali imam želju. koristiti, Matthew.
But I intend to! I didn't get a chance to use that gun, Matthew.Twinksxxx sada je bolesnika prigode da.
Twinks xxx now it was the patients occasion to.Bez Ridera imamo male prigode protiv Roarkea. Naravno!
Of course. Without the Rider, we stand very little chance against Roarke!A boje se najviše propuštene prigode.
And the thing they're scared of most is missing an opportunity.Tvoje prigode za preživjeti, Mathayuse, su u najboljem slučaju minimalne.
Your chances of survival, Mathayus, are minimal at best.A najviše se boje propuštene prigode.
And the thing they're scared of most is missing an opportunity.Mislio, imao sam prigode ali nisam to uradio nikad ranije.
I mean, I have had chances, but I have never done anything before this.Donori će sada bježati od tebe,nema druge prigode.
Donors will flee you lose this time.No second chances.Ili će nam to zauvijek uništiti prigode da okončamo Probleme.
Or it ruins our chance of ending The Troubles forever.Otkrijte naše ideje za ukrašavanje iupute za craft za razne prigode.
Discover our decoration ideas andcraft instructions for a variety of occasions.Ali imam želju. Nisam je još imao prigode koristiti, Matthew.
I didn't get a chance to use that gun, Matthew.
