PRILIČNO BLIZU на Английском - Английский перевод

• pretty close
• fairly close
• quite close to
• quite near
• rather close
• very close
• really close

Примеры использования Prilično blizu на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Da, prilično blizu.
Yes, quite near.

Dvojica su bili prilično blizu.
Two of them was very close.

Prilično blizu.
That's pretty close.

To je prilično blizu.
That's pretty close by.

Prilično blizu.-Maggie.
That's pretty close.- Maggie.

Bili bi prilično blizu.
You would be really close.

Prilično blizu savršenstava jučer, dušo.
Pretty near perfect yesterday, babe.

Broj Dva je prilično blizu.
Number Two… is quite near.

Ide prilično blizu primalnim silama.
Gets you pretty close to the primal forces.

Ali, da, to je prilično blizu.
But yeah, that's actually quite close.

Prilično blizu savršenstava jučer, dušo.- Hvala.
Thanks. Pretty near perfect yesterday, babe.

Dolaze s nama, naša kuća je prilično blizu.
Come with us, our house is quite near.

Nisu"prilično blizu.
They are not"very close.

Dakle, i to Shani djevojka, izgleda prilično blizu, ha?
So, you and this Shani girl, you seem pretty close, huh?

To je prilično blizu istini.
That's close enough to the truth.

Nećeš ga viditi sve dok ti ne dođe prilično blizu.
You're not gonna be able to see him until you get really close.

Ovdje. Prilično blizu, zapravo.
Here. Quite close by, actually.

Ja nisam stručnjak, ali čini se da je bio prilično blizu.
I'm no expert, but it looks to have been at pretty close range.

Pucano na prilično blizu. On je mrtav.
He's dead. Shot at fairly close range.

Pitao sam se zato što su vaša i njegova kuća na plaži prilično blizu, zar ne?
Your beach house and his beach house are fairly close, aren't they?

Najviše su prilično blizu autobusne-zaustavlja.
Most are fairly near bus-stops.

Što bi ukazivalo na to da je ubijena u parku, prilično blizu močvare.
She was killed in the park, Taylor: Which would suggest quite close to the pond.

Obično prilično blizu gdje je sve počelo.
Usually pretty close to where they started.

Ne postoji nešto kao posljednji veliki posao, ali Poljska je bila prilično blizu.
There's no such thing as one last big job, but Poland was pretty close.

Moska bi bila prilično blizu stroja.
Mosca would have been quite close to the machine.

Prilično blizu savršenstava jučer, dušo.- Hvala.
Thanks. Pretty near pefdect yesterday, babe.

Vas dvoje čini prilično blizu u posljednje vrijeme.
You two seem rather close as of late.

Prilično blizu je bila da bude ubijena prošle noći.
Pretty near got herself killed last night.

Ovo je bilo prilično blizu, ne misliš li?
That was rather close, actually, don't you think?

Prilično blizu savršenstava jučer, dušo.- Hvala.
Pretty near perfect yesterday, babe.- Thanks.