PRIMAMO на Английском - Английский перевод

• we receive
• we accept
• we're getting
• we take
• have been intercepting
• we received

Примеры использования Primamo на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Primamo naloge.
We take orders.

Gospodine, primamo poruku.
Sir, we're getting a message.

Primamo mješoviti sobi.
We accept mixed room.

Znaš što još primamo osim narudžbi?
Besides orders? You know what else we're getting.

Primamo Inaros' ponudu.
We accept Inaros' offer.

Imaš li pojma zašto primamo duplo više zahtjeva za tebe nego inače?
Any idea why we're getting half as many requests for you as usual?

Primamo dar svjetla.
We receive the gift of light.

Bitno nam je istaknuti da prijave primamo do 11. svibnja 2015.
It's important to us to point out that we accept applications until May 11th 2015.

I ne primamo darove.
And we take no gifts.

Primamo Inarosovu ponudu.
We accept Inaros' offer.

U kolovozu primamo rezervacija na minimum 7 dana.
In August we take bookings for at least 7 days minimum.

Primamo sve vrste plaćanja.
We take any kind of payment.

A ipak, nekako primamo ovaj video 16 km od obale.
And yet, somehow, we received this video 10 miles from the shore.

Primamo ovo dijete u Kristovo stado.
We receive this child.

Pa, rekli ste da primamo Discover karticu… sto nije tocno!
Well, you said that we accept the Discover Card… which we do not!

Primamo slike iz helikoptera.
We're getting chopper pictures.

Ovuda. Primamo radio prijenos iz Moskve.
Right this way. We have been intercepting radio transmissions from Moscow.

Primamo još jednu poruku.
We're getting another transmission.

Desnicom primamo od Boga, a lijevom dajemo ljudima.
With the right hand we take from god, with the left hand we give.

Primamo puno imigranata ovdje.
We take a lot of immigrants here.

Primamo gotovinu samo kod dolaska.
We accept cash only upon arrival.

Primamo ga u bilo kom obliku, gospodine.
We take it any way you bring it, mister.

Primamo samo najopasnije, najoštećenije pacijente.
We take only the most dangerous, damaged patients.

Primamo znakove života s mjeseca, 200 km istočno.
We're getting life signs from this moon, 200 clicks east.

Primamo više od 80 posto informacija kroz oči.
We take in more than 80 percent of information via the eyes.

Primamo ozbiljne gej vibracije od dnevnog doktora.
We're getting a serious gay vibe from the daytime doctor.

Primamo HD putem satelitskog prijenosa, 10, 86 milijuna.
We receive HD via satellite broadcast, 10,86 million.

Primamo neki video koji bi trebali da pogledate.
We're getting some flash traffic that I think you need to see.

Primamo kreditne kartice, ali je 2% bankovni espenses.
We accept CREDIT CARD, but there is 2% of bank espenses.

Primamo radio prijenos iz Moskve. Ovuda.
We have been intercepting radio transmissions from Moscow. Right this way.

Как использовать "primamo" в предложении

Primamo u njima istinsku riječ vječnoga života.

Vjera je nadnaravna snaga koju primamo molitvom.

Za sada imamo dovoljno primjeraka i primamo predbilježbe.

Ali kako primamo poruke i smjernice od njega?…

Izraze sućuti primamo na groblju od 11.30 sati.

Prijave primamo uz obveznu uplatu akontacije od 300,00 kuna.

Izraze sućuti primamo od 16 sati u crkvi Sv.

Prijave za ovaj susret primamo u župnome uredu do 8.

1 Iv 5,9-10: Ako primamo svjedočanstvo ljudi, svjedočanstvo je Božje veće.