Примеры использования Pristojno на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nije pristojno.
It's not nice.Pristojno me pitao.
He asked me nicely.Ali pristojno.
But respectably.Pristojno podići decu.
Raise proper children.Šest je pristojno.
Six is respectable.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pristojan čovjek
pristojan momak
pristojan život
pristojan posao
pristojna osoba
pristojan obrok
pristojno mjesto
pristojan način
pristojna žena
pristojan iznos
Больше
Ili pristojno. dobro!
Fine! Or courteous.Izgledao je pristojno.
He seemed nice.Pristojno ponašanje ništa ne košta.
Good manners cost nothing.Ovo nije pristojno.
This is not seemly.Nije pristojno jesti hranu naše gošće. Oh.
It's not polite to eat our guest's food. Oh.Ako upitaš pristojno.
If you ask nicely.Bilo bi pristojno da te ispratimo.
We only thought it was proper to see you off.Nosi nešto pristojno.
Wear something nice.Nije pristojno jesti hranu naše gošće. Oh.
Oh. It's not polite to eat our guest's food.Dobro! Ili pristojno.
Fine! Or courteous.Nije pristojno što vas uopće tražim.
It's not seemly for me to be calling on you at all.Prvo probaj pristojno.
Try it nicely first.Nije pristojno da pitam ženu ako je trudna.
It's not polite to ask a woman if she's pregnant.I izgledajte pristojno.
And look respectable.Nije pristojno nositi donje rublje na glavi.
It's-It's not polite to wear underwear on your head.Ne bi bilo pristojno.
It… wouldn't be… proper.Nije doista pristojno pušiti korova u mojoj kući.
It's not really polite to smoke weed in my house.Izgledaju mi pristojno.
They seem respectable.Bones, nije pristojno, gristi ruku koja te hrani.
Bones, it's not nice to bite the hand that feeds you.Zamolio sam je pristojno.
I did ask her nicely.Zato igraj pristojno, mala djevojko.
So play nice, little girl.Pokušaj izgledati pristojno.
Try to look presentable!To nije pristojno, Leo.
It's not nice, Leo.Mislim da je sasvim pristojno.
I think it's quite good.To nije pristojno, Leo.
That's not nice, Leo.
