SAVJETOVANJA на Английском - Английский перевод

• consultation
• consulting
• counseling
• advice
• consultancy
• advisory
• advising
• advisement
• consultations
• consulted
• consults

Примеры использования Savjetovanja на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Imamo hrpu savjetovanja.
We have a bunch of consults.

Široki spektar stručnih medicinsko-estetskih usluga i savjetovanja.
A vast array of dermatological services and consults.

Drugoga dana Savjetovanja mr. sc.
The Second Day of Counseling mr. Sc.

Savjetovanja s državama članicama odvijala su se na temelju istih dokumenata.
The Member States were consulted on basis of the same documents.

Ću ga uzeti u savjetovanja.
I will take it into advisement.

Imam tri savjetovanja prije ručka… tri.
I have three consults before lunchtime.

Ću uzeti pod savjetovanja.
I will take that under advisement.

Provedena su savjetovanja sa svim relevantnim dionicima.
All the relevant stakeholders were consulted.

Ću to uzeti pod savjetovanja.
I will take that under advisement.

Imamo hrpu savjetovanja. Nije pomoglo.
We have a bunch of consults. Did not work.

Ja ću ga uzeti pod savjetovanja.
I will take it under advisement.

Rezultati savjetovanja- ocjena učinka.
Result of the consultations- impact assessment.

Nije pomoglo.-Imamo hrpu savjetovanja.
We have a bunch of consults.

Organiziramo savjetovanja, vodimo seminare, ulažemo u istraživanja.
We organize counseling, conduct seminars, fund research.

Usluge, poput psihološkog savjetovanja.
Services, like psych counseling.

Pojedinosti postupka savjetovanja utvrđuju države članice.
Detailed arrangements for consultation shall be laid down by the Member States.";

Da, ja ću se da se pod savjetovanja.
Yeah, I will take that under advisement.

U manje od polovice savjetovanja objavljene su i reakcije.
In less than half of the consultations were the responses also published.

U redu. Ja cu to uzeti pod savjetovanja.
Okay. I will take that under advisement.

Savjetovanja i coaching, predavanja o osobnom i profesionalnom razvoju.
Counseling and coaching, lectures on personal and professional development.

Uzet cemo tvoje rijeci ispod savjetovanja.
We will take your words under advisement.

Društvo pruža usluge savjetovanja o svim aspektima intelektualnog vlasništva.
The Firm offers counseling services on all aspects of intellectual property.

Nije pomoglo.-Imamo hrpu savjetovanja.
Did not work. Sally: We have a bunch of consults.

U prošlosti su postupci savjetovanja s dionicima bili fiksno utvrđeni.
In the past, there have been fixed points in the process for consultation with stakeholders.

Sam zabranjeno… Poduzimanje daljnje akcije osim molitve i savjetovanja.
I have been forbidden from… taking further action other than prayer and advisement.

Hej, da li danas radimo savjetovanja za stolom?
Hey, are we doing consults at the desk nowadays?

Savjetovanja i coaching, predavanja o osobnom i profesionalnom razvoju Opis.
Counseling and coaching, lectures on personal and professional development Description.

Kako su revidirani kapitalni zahtjevi za banke utjecali na kreditiranje: početak Komisijina savjetovanja.
How revised bank capital requirements have affected lending: Commission consults.

CROZ nudi usluge savjetovanja i edukacije na području WebSphere-a.
CROZ company offers the services of consulting and education in the field of WebSphere.

Shvatila sam da nisam zaljubljena u stvarnog Sama Winchestera. Dakle, nakon intenzivnog savjetovanja, Ono što sam učinila Samu.
I realized I wasn't in love with the real Sam Winchester. What I did to Sam… So, after some pretty intensive counseling.