SHRVANA на Английском - Английский перевод

• devastated
• crushed
• wreck
• destroyed
• overwhelmed
• broken
• heartbroken
• grief-stricken

Примеры использования Shrvana на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

A ja sam shrvana.
And I am crushed.

Bila je shrvana od tatina nestanka.
Ever since Dad went, she was… broken.

I bila sam shrvana.
And I was crushed.

Bila sam shrvana kada si otišao.
You know, I was crushed when you left.

Žena je shrvana.
The woman is a wreck.

Zoe će biti shrvana, ali razgovarat ću s njom.
Zoe's going to be heartbroken, but I will talk to her.

Emily je bila shrvana.
Emily was a wreck.

Koja bi bila shrvana da ti se nešto dogodi.
Who would be destroyed if anything happened to you.

Mama bi bila shrvana.
Mom would be crushed.

Bila sam shrvana pošto sam planirala nastaviti u Londonu.
I was devastated as I was just about to train in London.

Bila je nekako shrvana.
She was kinda broken.

Layla bi bila shrvana, Jordan bi me mrzio…-A treći si ti.
Leila would be devastated, and Jordan would hate me for involving you.

Mama će biti shrvana.
Mom's gonna be crushed.

Moja mama će biti tako shrvana kada joj kažem da smo prekinuli.
My mom's gonna be so crushed when I tell her we broke up.

Fiona mora biti shrvana.
Fiona must be a wreck.

Sigurna sam da će biti shrvana što nije bila na ovom aerodromu.
I'm sure she will be crushed for having missed this airport.

Moja će sestra biti shrvana.
My sister's gonna be destroyed.

Davide, shrvana je.
David, she's grief-stricken.

Pa, Taylor će biti shrvana.
Well, Taylor will be heartbroken.

Moja mama će biti tako shrvana kada joj kažem da smo prekinuli.
My mom is going to be so crushed when I tell her we broke up.

Moja će sestra biti shrvana.
My sister's going to be destroyed.

Shrvana žena oslobodila je stravičnu moć kontrole zemlje.
Devastated, the woman unleashed a terrible display of her earthbending power.

Mama je bila shrvana.
Ma was heartbroken, you know.

Shrvana žena oslobodila je stravičnu moć kontrole zemlje.
Of her earthbending power. Devastated, the woman unleashed a terrible display.

Osjećam da sam jako shrvana.
I feel that I am very overwhelmed.

A mama bi bila shrvana da nije spavala s teniskim trenerom.
And my mom would have been devastated had she not been sleeping with her tennis coach.

Mislim da sam malo shrvana.
I think I was just a little overwhelmed.

Shrvana supruga pokušala se probiti u špilju da bude blizu muža.
The grief-stricken wife with a tear-stained face trying to fight her way into the cave to be at her husband's side.

Bila je malo… Bila je nekako shrvana.
She was a little… She was… kinda broken.

Ali ne bih željela da budeš shrvana kad ovo sve završi.
But I don't want you to be crushed when this is all over.