Примеры использования Razoriti на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kako želi razoriti obitelj.
How she wants to break up the family.Da, siguran sam koji stvarno će vam razoriti.
Yes, I'm sure that would really devastate you.Te noci sam mogao razoriti Wilsona.
I could have taken Wilson apart.Ovo će razoriti oba grada i sve nas ubiti.
Both towns will be destroyed and all of us with them.Te sam noći mogao razoriti Wilsona.
My night. I could have taken Wilson apart.
Люди также переводят
Ono može razoriti tvoj život ili te odvesti u Nebo.
It can destroy your life, or it can get you to Heaven.Te sam noći mogao razoriti Wilsona.
I could have taken Wilson apart that night.A nešto mekše ne može ovako odsjeći i razoriti.
And nothing softer could have ripped and ravaged like this.Tajnu koja će razoriti njegovu obitelj.
It will tear his family apart.Znajte da ću pronaći vaš planet, aonda ću ga razoriti.
Know that I will find your planet,and I will devastate it.Totalno će razoriti ovo mjesto.
They're gonna tear this place wide open.Razoriti svaku stvar koju možete za dvije minute unutar house.
Wreck every thing you can for two minutes inside of house.Ne želim razoriti sretnu vezu.
I'm not looking to break up a happy couple.I ovakva bi stvar mogla razoriti bend.
And this is exactly the kind of thing that can, you know, pull a band apart.Želiš razoriti dječju grupu?
You're trying to break up a children's group?Carska vojska će brzo razoriti Changde.
The Imperial Army will quickly raze Changde.Jer, će oni razoriti naš stari i sveti red.
For, between them, they will destroy our old and holy order.Kada ga ubiješ,pomoći ću ti razoriti tisuću planeta.
If you kill him,I will help you destroy a thousand planets.Jer, ce oni razoriti nas stari i sveti red.
For, between them, they will destroy our old and holy order.Davanje Kaneu nenadzirane kontrole će razoriti cijelo društvo.
Allowing Kane unchecked control will devastate an entire community.Ne moraš razoriti naš grad da bi se zabavio.
You don't have to destroy our city with your war games to have fun.Te sam noći mogao razoriti Wilsona.
My night. I could have taken Wilson apart that night.Ne mogu samo razoriti hrpu zgrada i izvući se nekažnjeno.
You can't just blow up a bunch of buildings and get away with it.Ako ga nemaš kada stignem,ja ću je razoriti… Sa tobom na njoj.
If you don't have him when I arrive,I will raze it… with you on it.Kaže da će razoriti hram i ponovno ga sagraditi u tri dana!
He said he would destroy the temple and rebuild it in three days!Koja je poanta svega ovoga, ako ne možemo razoriti tri sitne krstarice?
If we can't blow up three tiny cruisers? What is the point of all this?Trebala sam razoriti kosti tog psihopata kad sam imala priliku.
When I had the chance. I should have quaked that psychopath's bones apart.Ali… nikada nisam mislio razoriti tvoju obitelj.
But, uh, I never meant to break up your family.A ja ću razoriti ovaj grad da se uvjerim da će Franzine i njegovi to platiti.
And his crew get it. I will tear this city apart to make sure that Franzine.Apophis bi mogao razoriti čitave zemlje.
Apophis could devastate entire countries.
