SKROMNOST на Английском - Английский перевод

• modesty
• humility
• humble
• frugality
• humbleness

Примеры использования Skromnost на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Sama skromnost toga.
The modesty of it.

Ne zaboravi skromnost.
Don't forget humble.

Skromnost pravoga heroja.
The modesty of a true hero.

Kraljičina skromnost!
The modesty of queens!

Skromnost je novi kič.
Humble is the new ostentatious.

Sudac voli skromnost.
The judge likes demure.

Skromnost pravoga heroja.
The modesty of the true hero.

To se zove skromnost.
It's called being humble.

Spremi skromnost za Terry Bruto.
Save the modesty for Terry Gross.

Ne, zaboravite skromnost.
No, forget the modesty.

Skromnost jutra poslije?
The modesty of the morning after?

Rasturila sam, čak i skromnost poslije.
I even crushed the modesty after.

Skromnost i prijatnost, to sam ja.
Demure and accommodating, that's me.

To ti je više zaluđenost nego skromnost.
That's more delusional than humble.

Ne smeta mi skromnost, ali mrzim škrtost.
I don't mind frugal, but I hate cheap.

Pierce, treba ti presaditi skromnost.
Pierce, you need a modesty transplant.

I ta skromnost mu je donijela veliku naklonost.
And that frugality earned him great favor.

A tako možete proslaviti svoju skromnost.
And this way you can celebrate your humbleness.

Skromnost za jedno životno iskustvo, sir Hugo.
Modest for a lifetime's experience, Sir Hugo.

Priznajem, cijenim skromnost ovoga kina.
I must say, I appreciate the modesty of this cinema.

Da, ali je mnogo ugodnije sačuvati skromnost.
Yes, but it is more agreeable to preserve the modesty.

Skromnost će vam pomoći da je dobro upotrijebite.
Well. that will help you to use it… No, it is humility.

Duboko me se dojmila i cijenim njezinu skromnost.
I was deeply impressed. I appreciate her discretion.

Ali skromnost vam može biti veoma korisna.
But humility can be most useful to you, because as you a dvance.

Moram da vam kažem da mi se sviđa skromnost vaše sale.
I must say, I appreciate the modesty of this cinema.

Moja skromnost je da ne radim u trgovini robljem.
My shabbiness is the price I pay for not working in the slave trade.

Je jedna od vrlina poglavice Sijuksa. Skromnost.
It's one of the four virtues of a Sioux chief. Ah, humility.

Uvjek kaže"skromnost je odlika velikih vitezova poput mene.
He always says"the modesty is a sign a great rider like me.

I Morris, ja sam se zaljubila u tvoje poštenje i skromnost.
And, Morris, I fell in love with your honesty and humility.

Vašu će iskrenost i skromnost kardinalski zbor jako cijeniti.
Will be greatly appreciated by the College of Cardinals Your sincerity and humility.