Примеры использования Sprovode на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Čak i sprovode.
Even funerals.Oni sprovode zakon Vesena.
They enforce wesen law.Cvijeće za sprovode.
Flowers for a funeral.Još važnije, ti itvoja obitelj više nećete ići na sprovode.
More importantly, you andyour family don't go to any more funerals.Jer mrzim sprovode.
Because I hate funerals.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
lijep sprovodvlastiti sprovodtvom sprovodu
Использование с глаголами
doći na sprovodići na sprovod
Использование с существительными
tvoj sprovodideš na sprovod
Ne dolazi se na pričesti krštenja, sprovode.
No Christenings, no funerals.Rade svoj posao, sprovode zakon.
They're just doing a job, enforcing the law.Gaby… Ne želim više ići na sprovode.
Gaby, I don't want to go to any more funerals.Ne idem na sprovode svojih ljudi.
I don't like going to the funerals of my own men.Znam da mrziš sprovode.
I know you hate funerals.Ne idem na sprovode svojih ljudi.
I don't like goin' to the funerals of my own men.Mrzim ove jebene sprovode.
I hate these fuckin' funerals.Rade svoj posao, sprovode zakon, osnivaju obitelji.
They're just doing a job, enforcing the law. Raising families.Ne brini, imamo mi i sprovode.
Do not worry. We get funerals too.Da, imamo 2 laboratorijska centra koji sprovode sve odvojene testove kao potrebni kupci, kao što su svojstva, životno vrijeme, UV, itd.
A: Yes, we have 2 laboratory centers which conduct all deferent tests as customer required, like properties, life time, UV, etc.Nemam vremena za sprovode.
I got no time to go to nobody's funeral.Na ovim svjetovima uspinjući smrtnici sprovode studije i izvode eksperimente koji se tiču ispitivanja aktivnosti trećeg reda Vrhovnih Centara Moći i svih sedam redova Glavnih Fizičkih Upravitelja.
On these worlds ascending mortals carry on studies and experiments having to do with an examination of the activities of the third order of the Supreme Power Centers and of all seven orders of the Master Physical Controllers.To su ljudi koji sprovode red.
These are the men who enforce order.Naše vrste samo su okupljanja za rođendane i sprovode.
Our kind only rallies for birthdays and funerals.Đavolji posao koji sprovode đavolji ministri!
The Devil's work… to be done by the Devil's ministers!Uvijek je voljela ići na sprovode.
She always rallies for a funeral.Radile smo tako za sve sprovode i ispalo je odlično.
We did that for all the funerals and it turned out amazing.Želim vratiti zabavu u sprovode.
I want to put the f-u-n back in funeral.Vjeruješ li da posjećujem sprovode samo da bih ga probao?
Can you imagine that I visit funerals only for this?Nemam vremena da idem na nečije sprovode.
I got no time to go to nobody's funeral.Neki roditelji su držali lažne sprovode da se suoče s tugom?
Some of the parents held mock funerals to help them cope.- Did it help?To nije tocno onako u kojima su Norvežani ne sprovode.
That's not really how Norse funerals are done.Šta mislite? Nestručni ljudi sprovode naučne eksperimente?
What do you mean by that? You know, some untrained people conducting scientific experiments?U crkvu idem iz dva razloga: na vjenčanja i sprovode.
I only go to church for two reasons… weddings and funerals.Obukao sam sako za vjenčanja, sprovode i zabave.
I threw on my wedding/funeral/unity party jacket.
