SURADIVATI на Английском - Английский перевод

• cooperate
• to work together
• cooperative

Примеры использования Suradivati на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

On nece suradivati.
He won't cooperate.

Suradivati. Odgovori na pitanje.
Answer the question. Cooperate.

Je li voljna suradivati?
Is she willing to cooperate?

Suradivati. Odgovori na pitanje.
Cooperate. Answer the question.

Reci mi, ako cete suradivati?
Tell me if you will cooperate.

Morate suradivati sa mnom, g.
I need you to work with me, Mr. Fischer.

Onda bismo trebali suradivati.
Then we would need to cooperate.

Imate usko suradivati? s dr. Corday?
Do you work closely with Dr. Corday?

Želiš da nastavimo suradivati?
You want us to continue cooperating?

Morat cete suradivati? s nama.
You will have to cooperate with us.

Vi suradivati?, možda ce biti blaži.
You cooperate, maybe they will be lenient.

Možda cemo morati suradivati Oh, oh.
We may have to co oh, oh.

Suradivati s odgovarajucim odjelima kabineta, pododbora na brijegu.
Subcommittees on the Hill. Liaise with the appropriate cabinet departments.

Mi smo zeljni suradivati? s njim.
We're eager to cooperate with him.

Obozavam gledati kako pokusavaju suradivati.
I love watching Raj and Sheldon try to work together.

Sada neki mogu suradivati, poput mravi koji grade gnijezdo.
Now some can cooperate, like ants building a nest.

Ne On nema razloga suradivati?
No. He has no reason to cooperate with us.

Dobiti na avion, suradivati? s Bijela kuca Communications na.
Get on a plane, liaise with White House Communications on the.

Ali trenutno mislim da moramo suradivati.
But right now we need to work together.

Rekao si da bi trebali suradivati dok ne otkrijemo pitanje!
You said we should cooperate until we discovered the question!

Ne znam. Mogla bi nauciti više suradivati.
You may wanna learn to be more cooperative. I don't know.

Slažete li suradivati, možete se pretvarati biti sve što želite.
You agree to cooperate, you can go on pretending to be anything you want.

Ne znam. Mogla bi nauciti više suradivati.
I don't know. You may wanna learn to be more cooperative.

Alex je bio suradivati, pa Booth je na putu vidjeti Alex bivsom djevojkom.
Alex is being uncooperative, so Booth's on his way to see Alex's ex-girlfriend.

Pokušao sam se voziti, ali ruka ne bi suradivati.
I tried to drive myself, but the arm wouldn't cooperate.

No, sto vise suradivati, vise velikodusni ja cu biti s moje kazne preporuka.
But the more you cooperate, the more generous I will be with my sentencing recommendation.

Ona i njezin decko su ciljani cim je poceo suradivati.
She and her boyfriend were targeted as soon as she started cooperating.

Vi suradivati?, onda socijalna služba možete pronaci u odnosu ili se Suglasnost za nekoga da vas odvesti u.
You cooperate, then Social Services can find a relative or get consent for somebody to take you in.

To je razlog zbog kojeg sam otišao u F.B.I. I pristao suradivati.
So that's when I went to the F.B.I. and agreed to cooperate.

Djelovao sam na svoje i da ce u potpunosti suradivati s Ministarstva pravosuda.
I acted on my own and will fully cooperate with the Justice Department.