SVOJE OBEĆANJE на Английском - Английский перевод

• your promise
• his word
• my pledge
• your promises

Примеры использования Svoje obećanje на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Dajem ti svoje obećanje.
I give you my pledge.

Mislio sam da ćeš održati svoje obećanje.
I just really thought you would keep your promise this time.

Vraćam svoje obećanje.
I'm taking back my pledge.

Vrijeme je da se vratiš kući i održiš svoje obećanje.
It is time for you to return home and keep your promise.

A što je svoje obećanje kol?
And what about my promise to Kol?

Pablo nije mogao zadržati svoje obećanje.
Pablo couldn't keep his word.

Dao sam svoje obećanje Samuelu Smithu.
I gave my pledge to Samuel Smith.

Ti nikad ne održiš svoje obećanje.
You never keep your promises.

Održao sam svoje obećanje, iako glupo.
I keep my promises, even foolish ones.

Tvoj brat će održati svoje obećanje.
Your brother will keep his word.

Majka izdala svoje obećanje da Yinniang.
Mother betrayed her promise to Yinniang.

Ne možete dati svoje kolega agenata loše ime By zaboravljajući svoje obećanje.
You can't give your fellow agents a bad name by forgetting your promise.

Trebao si održati svoje obećanje, Erik.
You should have kept your promises, Erik.

Odži svoje obećanje, to je rijetko u Soni.
He keeps his word- it's very rare in Sona.

Znaš da ne moraš održati svoje obećanje, zar ne?
You know, you don't have to keep your promise, right?

Ispunio svoje obećanje. Kao što sam i očekivao.
As expected, you failed in your promise.

Vaša ćerka nije prekršila svoje obećanje, doktore Kirbi.
Your daughter did not break her promise, Dr Kirby.

Dajte mi svoje obećanje, i dat ću ti ključ.
You give me your promise, and I will give you the key.

Izgleda da protestanti žele ostvariti svoje obećanje da srede Kenta Turnera.
Seems like the protestors want to make good on their promise to put Kent Turner down.

On će ispuniti svoje obećanje koje je dao Abrahamu prije toliko mnogo stoljeća.
He will fulfill his promise made to Abraham so many centuries ago.

Ali nisi trebao prekršiti svoje obećanje u vezi pištolja.
But you shouldn't have broken your promise about the gun.

Održat ćete svoje obećanje kada stignemo u London, zar ne?
You will keep your promise when we get to London, won't you,?

Gaviria je održao svoje obećanje, da će loviti Escobara.
Gaviria made good on his promise to go after Escobar.

Zato ispuni svoje obećanje ili ću ja ispuniti svoje..
So deliver on your promise or I shall deliver on mine.

Ako održiš svoje obećanje, i ja ću moje.
If you keep your word, I will keep mine.

Treba održati svoje obećanje, koje smo dali Poljskoj?
Should we be held to our promise to Poland?

Čim ona ispuni svoje obećanje tebi, možemo otići.
And as soon as she fulfills her promise to you, then we can leave.

Francuska ispunjava svoje obećanje prema Škotskoj, i prema tebi.
France fulfills its promise to Scotland and to you.

Hvala vam za čuvanje svoje obećanje da čuva moje djevojke.
Thank you for keeping your promise to watch over my girls.

Doista je slijedio svoje obećanje da me nikada ne ženi.
He actually followed through on his promise to never marry me.