TU LUDU на Английском - Английский перевод

• that crazy
• this mad
• this insane
• that fool

Примеры использования Tu ludu на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Gledaj, tu ludu bi.
Look, that crazy bi.

Ne treba mi nikakav podsjetnik na tu ludu noć.
Don't need any reminders of that crazy night.

Volim tu ludu djecu.
I love those crazy kids.

Ali nemoj mi govoriti tu ludu priču.
But don't tell me this insane story.

Donesi tu ludu djevojku.
Bring that crazy girl.

Nijedan muškarac ovdje nije dirao tu ludu djevojku.
No man here touched that crazy girl.

Goni tu ludu kuju od mene!
Get that crazy bitch away from me!

Niko od nas nije ni pipnuo tu ludu devojku.
No man here touched that crazy girl. He never.

Imaš tu ludu kvrgu na glavi.
You got that crazy bump on your head.

Nijedan muškarac ovdje nije ni pipnuo tu ludu djevojčicu.
No man here touched that crazy girl.

Izbaci tu ludu ideju iz glave.
Get that crazy idea out of your head.

Nijedan muškarac ovdje nije ni pipnuo tu ludu djevojčicu.
No man here touched that crazy girl. He never.

I mrzim tu ludu iskrenost, kao da je robot.
And I hate that crazy truth-telling, like a robot.

Nemoj samo nju učiniti hitnim slučajem, tu ludu curu.
Just don't make her an emergency, that crazy girl.

Oduvijek si imao tu ludu narav, čovječe.
Yoυ always had that crazy temper, man.

A vi sjedite tu gledajući i slušajući tu ludu!
And you sit here, gaping and listening to that fool!

Tko mu je stavio tu ludu ideju u glavu?
Who put that crazy ideainto his head anyway?

Ja bi još uvijek biti tamo živi Ako ne i za tu ludu noć.
I would still be living there if not for that crazy night.

Molim, maknite tu ludu s glavne veze.
Please, keep that fool off the main frequency.

Upoznaš Lauru i zaljubiš se u tu ludu drolju.
And then Laura comes along, and you fall in love with that crazy slut.

Ako sretneš tu ludu kučku, reci joj da smo završili.
You see that crazy bitch, you tell her we're done.

Moram jos jednom baciti pogled na tu ludu roze kosu!
I have gotta get another look at that crazy pink hair!

Laurel je imala tu ludu ideju da ja imam blizankinju.
Laurel was chasing this wild idea that I had a twin.

Mislite, da ću potrošiti jedinu šansu na tu ludu kuju?
You think that I'm gonna spend the only coin I got on that crazy bitch?

Tko mu je stavio tu ludu ideju u glavu?
Who put that crazy idea into his head anyway?

Eric, tvoja preča se završila sa,"I više nikad nije video tu ludu kučku.
Eric, your story ended with,"And he never saw that crazy bitch again.

Video je ponovo tu ludu kučku, i bila je predivna.
He Did See That Crazy Bitch Again, and She Was a Delight.

Što to pričaš, on je ostavio tebe da bi otišao na tu ludu potragu za magijom.
What are you talking about? He's the one that left you to go on this insane quest to find magic.

Ne trebamo tu ludu"baci se kroz prozor" vrstu ljubavi.
We don't need that crazy throw yourself out the window.

Nijedan muškarac ovdje nije dirao tu ludu djevojku. On nikad.
He never. No man here touched that crazy girl.