Примеры использования Velika rupa на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ova velika rupa.
This big hole.Sada, bila je to velika rupa.
Now, that was a huge hole.Ima velika rupa u zidu.
There's a huge hole in the wall.Prilično velika rupa.
Pretty big hole.Uh, velika rupa u zemlji?
Uh, a giant hole in the ground?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
crne rupeveliku rupumalu rupuzečju rupumala rupausrane rupeduboku rupuogromnu rupuizbušene rupepar rupa
Больше
Использование с глаголами
postoji rupanapraviti rupuiskopati rupuizbušiti rupubušiti rupekopati rupuizrezati rupuprobiti rupunaći rupunapravi rupu
Больше
Использование с существительными
crna ruparupu u zidu
rupa od metka
rupu u glavi
rupa u zemlji
rupu u podu
rupu u zakonu
bušenje ruparupu u džepu
rupe za vijke
Больше
Ostala je velika rupa?
Leave a big hole?Samo što… u tvojoj teoriji je jedan velika rupa.
It's… there's… there's just… A big hole in your theory.To je velika rupa.
It's a big hole.Poskakujem… To je bila velika rupa.
Ohh, that's a big hole.To je velika rupa.
That is a big hole!Prazno, ali u podu je velika rupa.
It's empty, sir. There's a very large hole in the floor.Evo, tu je velika rupa između vrha i dna.
Here, there is a huge gap between top and bottom.Bila je jedna velika rupa.
That was a huge hole.Ali postoji velika rupa u vašoj teoriji. Da, jesam.
But there's a big hole in your theory. Yeah, I did.Sranje! To je bila velika rupa!
Oh, shit! That was a big bump!U tebi je velika rupa koju želiš popuniti stvarima.
You got a huge hole, and you're trying to fill it with stuff.To je baš velika rupa.
That is a big hole.Ali ta velika rupa u njihovom dvorištu… O, isuse, nismo imali ideju.
Oh, gee, we had no idea. But that big hole in their backyard.Bila je velika rupa.
It was a big hole.Uzeo je blato s obližnjeg područja i tako se formirao velika rupa.
He took mud from Ostala je velika rupa?
It leave a big hole?Pa, Alfie ima puno, ali ako se vratite šest mjeseci,postoji velika rupa.- Što?
Well, Alfie posts a lot, but if you go back six months,there's this huge gap.- What?Ispred nas je velika rupa, momci.
Big hole there, chaps.A velika rupa oštetila je temeljni zid. Strop je oštećen, stakla su popucala.
And a large hole blown out of the foundation wall. Ceiling tiles were broken, windows shattered.To je jedna velika rupa.
That was a big hole.Također, postoji velika rupa između vremena kad su susjedi čule pucnjeve, i kad si ti prijavio incident.
Say they heard the shots and you reported the incident. Also, there's a big gap between the time the neighbors.Sranje! To je bila velika rupa!
That was a big bump! Oh, shit!Takođe, postoji velika rupa između vremena kada komšije tvrde da su čule pucnje i kada si ti prijavio incident.
Also, there's a big gap between the time the neighbors say they heard the shots and you reported the incident.CRAIG: Oni suzapeliu velika rupa.
Theygotstuckupin the big hole.Takođe, postoji velika rupa između vremena kada komšije tvrde da su čule pucnje i kada si ti prijavio incident.
Say they heard the shots and you reported the incident. Also, there's a big gap between the time the neighbors.
