Примеры использования Viče на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Samo će da viče.
She would only yell.Neka viče što želi.
Let her yell all she wants.Počeo bi da viče i.
He would shout and.Viče dobiti outta automobil.
Yelling Get outta the car.Čuo sam ga da viče.
Heard him shout it.
Люди также переводят
Publika viče, rogova sirena.
Crowd yelling, horns honking.Da on ne treba da viče.
He shouldn't shout.Viče do neba. To je sablazan.
It's a scandal! It cries to heaven.Ne čujem da neko viče.
Do not hear anyone scream.Viče Koliko puta moram reći?
Yelling How many times do I have to tell you?Ovo naš je grad Svatko viče.
It's our town Everybody scream.Larsov bivši viče ispred njegovog stana sinoć.
Lars' ex yelling outside of his apartment last night.Noć je vještica Svatko viče.
This is Halloween Everybody scream.Ono što viče:'Ovako moraš činiti', kad bi to imao.
That which cries' Thus thou must do, if thou have it.Definitivno sam čuo Lylu kako viče.
I definitely heard Lyla yell.A Moe viče treću stvar da se osjećaju dijelom grupe!
And Moe yells a third thing to feel part of the group!Čujem da glas prodorniji od sve glazbe viče: Cezare!
I hear a tongue, shriller than all the music, cry'Caesar!Utišavanje glasa koji viče u glavi i onemogućava san.
To quite a shouting voice in the head that prevents sleep.Čujem da glas prodorniji od sve glazbe viče: Cezare!
Cry'Caesar! I hear a tongue, shriller than all the music!Utišavanje glasa koji viče u glavi i onemogućava san.
In the head that prevents sleep. To quiet a shouting voice.Rekla je da skroz odavde mogla čuti Kantu kako viče.
She says she could hear Bucket screaming from way up here.Znaš, ona uvijek viče na mene kada idem na takve stvari.
You know, she always yells at me when go to those things.Kada sam joj ukazao grešku, počela je da viče,"Ućuti.
She started screaming, Shut up! When I pointed out her mistake.Onda sam čuo Wandu kako viče i mislio sam da se ljuti na mene.
Then, I heard Wanda yelling and I thought she was angry at me.Kod izlaza iz grada, kraj ulaznih vrata,ona glasno viče.
At the entry of the city,at the entry doors, she cries aloud.Kada možete imati tijelo koje viče"Pogledaj me!","Divi mi se!
You can have a body that cries out"Look at me","Admire me!Ali zbog moje ljubavi prema tebi,dolazi glas koji viče.
But because of my love for thee,there comes a voice which cries.Tako mu i treba kad čitavu noć viče za još plesa u krilu!
That's what he gets for screaming for more lap dances all night!Aleks je otišao u svoju kancelariju, imogla sam ga čuti kako viče.
Alex went into his office, andI could hear him shouting.Koji viče i misli da me posjeduje.-Da, dečka Spirosa, a ja muža.
With the shouting, and he thinks he owns me. I see the husband.
