VINU на Английском - Английский перевод

• wine
• vine
• vino
• vin
• wines
• went up

Примеры использования Vinu на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Istina u vinu.
Veritas in vino.

Vinu duše.
The vine of the soul.

Umirući na vinu.
Dying on the vine.

Čašu vinu? Nako vas.
Glass of wine? After you.

I hvala na Vinu.
And thanks for Vin.

Malo"istine u vinu", znaš što mislim?
A little veritas in vino, know what I mean?

I puno istražujte o vinu.
And lots of research on the vino.

Prosječan urod po vinu iznosi 2 kg.
Average harvest per vine is 2 kg.

I tako je on postao privržen vinu.
So he became very fond of wine.

Spenser je njegovom vinu dao 99 poena.
Spencer gave his cabernet a 99.

Razmisli samo što to radi vinu.
Just think of what it does for wine.

Mislim da više zna o vinu nego što zna o meni.
I think he knew more about wines than he knew about me.

Može li netko dodati otrov vinu?
Could someone have added poison to the wine?

Predao si svoj život vinu… i boci istine.
Devoting your life to the vines… and bottling the truth.

Za Gibei, da se ženama i vinu.
To Gibeah, to women, and to wine.

A da mi damo Vinu malo vremena da radi svoju terapiju.
How about we just give Vin some time to do his therapy.

Pa, vratit ćemo se vinu, zar ne?
Well, let's get back to the wine, shall we?

Našao sam tragove fluorovodične kiseline u vinu.
I found trace amounts of hydrofluoric acid in the vino.

Odakle Vinu novac da plati sve one nabrijane aute?
How does Vin have the money to pay for all those suit up cars?

Ili ih slavimo ili ih pustimo da umru u vinu.
We either cherish them or let them die on the vine.

Predao si svoj život vinu… i boci istine.
And bottling the truth. For devoting your life to the vines.

On je često kasni, zbog svoje nad-sklonosti prema vinu.
He's often late, due to his over-fondness for wine.

Mjeri sadržaj alkohola u pivu, vinu i jakim alkoholnim pićima.
Measures the alcohol content of beers, wines and spirits.

I boci istine. Predao si svoj život vinu.
For devoting your life to the vines and bottling the truth.

Za Kevinovu vinu koji vozi svoj automobil za smeće.
Toyota isn't gonna shell out $10,000 for a vine of Kevin driving his trash car.

Ali sad bih se htio vratiti ovom finom vinu.
To this fine Bordeaux. But for now, I would really like to get back.

Isus u kruhu i vinu prinosi i objavljuje samoga sebe.
Jesus offers and communicates himself in the bread and in the wine.

Ceo život mi se ljudi smeju jer pevam vinu, objašnjavam.
My whole life people laughed at me for singing to the vines.

Radi se o vinu fine arome i ugodnog mirisa čiji je okus pun.
It is a wine of fine aroma and pleasant smell with a rich taste.

Započet ćemo s korovom s farme, rajčicama na vinu.
Tomatoes on the vine. We're gonna start here with weeds from the farm.