VISORAVAN на Английском - Английский перевод

• plateau
• highlands
• to high country

Примеры использования Visoravan на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Ja sam visoravan.
I have plateaued.

Visoravan. Južno od jezera.
The lowlands. south of the lake.

Ovo je visoravan mira.
This is a plateau of peace.

Visoravan Finnmarksvidda, 1031.
THE FINNMARKSVIDDA PLATEAU YEAR 1031.

Kako su onda čuli za visoravan?
Then how did they find out about the Plateau,?

Visoravan i crvena stijena pješčenjaka.
High plateau and red rock of sandstone.

Osigurali smo visoravan oko Chancellorsvilla.
We secured the high ground around Chancellorsville.

Visoravan nije mjesto za usamljenu ženu.
The Highlands are no place for a woman to be alone.

Uz rijeku Vatap i dalje, na Ketungsku visoravan.
To the Vatap river and further to Ketomsk Highlands.

Ovo je visoravan mira. Ovdje nema sukoba.
This is a plateau of peace Conflict here.

Ravnice Wuzhang(五丈原) su visoravan kraj rijeke Wei u Kini.
The Wuzhang Plains(五丈原) are plateaus near the Wei River in China.

Visoravan! Tačno tamo gde je ucrtana na Mendezovoj karti!
The plateau! Right where Mendoz's map said it would be!

Po Mendozinoj karti, visoravan se nalazi severno odavde.
According to Mendoz's map, the plateau lies due north, there.

Kakve šanse imaju dinosaurusi ako otkrijemo svetu gde je visoravan?
What chance will they have if we say where the plateau is?

Ali, u sumrak, visoravan postaje opasnije mjesto.
But at dusk, the plateau becomes a more dangerous place.

Izgleda Kuttler nije bio jedini koji je napustio Iron visoravan.
Looks like Kuttler wasn't the only one that left Iron Heights.

Na planinama koje okružuju visoravan, ljeto još nije stiglo.
In the mountains surrounding the plateau summer has not yet arrived.

Visoravan može usporiti droidove, ali neće zaustaviti ratne brodove.
But they won't stop the gunships. The highlands may slow down the droids.

Ako se izgubite, neka vam voda bude sa leva, visoravan sa desne.
If you get lost, keep the water on your left, platforms on your right.

Visoravan može usporiti droidove, ali neće zaustaviti ratne brodove.
The highlands may slow down the droids, but they won't stop the gunships.

Kakvih će izgleda imati ako kažemo gdje je visoravan?
This is what it will be like. What chance will they have if we say where the plateau is?

Ultra-dimenzijskih posjetitelja. Visoravan je imala obilje viđenja NLO-a.
Ultra-dimensional visitors. The mesa has a plethora of UFO sightings.

Visoravan se nalazi na sjevernom dijelu okruga Inverness i Victoria.
The Highlands comprise the northern portions of Inverness and Victoria counties.

Sud stiže nad Visoravan i nad Holon, Jahsu i Mefaot.
And judgment is come upon the plain country; upon Holon, and upon Jahazah, and upon Mephaath.

Na toplijim ravnicama i dolinama koje okružuju visoravan… biljojedi su u pokretu.
On the warmer plains and valleys that surround the plateau grazers are on the move.

Svaka visoravan ovdje ima svoje jedinstvene biljke i životinje. Šuma oblaka.
The cloud forest. Every high valley here has its own unique plants and animals.

Dapače, sam vrh planine je visoravan puna pješačkih staza i putova.
On the contrary, the top of the mountain is a plateau full of hiking paths and trails.

Škotska visoravan. Nismo imali dovoljno novca za medeni mjesec, Tako mi je žao. pa smo mislili… možda sada.
Scottish highlands. We never had enough money for a honeymoon, so we thought… maybe now.

Područje ima dobar teren za skijanje, a grad je dobra polazna točka za planinarenje na visoravan Hardangervidda.
The area has good terrain for skiing, and the town is a good starting point for hiking on the Hardangervidda plateau.

Na istoku, visoravan ustupa mjesto niskoj zemlji naroda Jakuta.
To the east the plateau gives way to the low-lying land of the Yakuts.