Примеры использования Zglobom на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Više zglobom.
More wrist.Ne možeš sa takvim zglobom.
You can't on that ankle.Par okreta zglobom i sve je'ladno.
Couple of flips of the wrist and coolsville.Što je sa zglobom?
What happened to your wrist?Potez zglobom! Temeljito provjetravanje.
A flick of the wrist, a thorough airing.I njenim zglobom.
A-And her wrist.Pokušajte raditi ovu vježbu sa zglobom.
Try this exercise with your wrist.Ne s tvojim zglobom, idi.
Not with your wrist, go.Ne. Ne možeš sa takvim zglobom.
No, you can't on that ankle.I moraš mirovati sa tim zglobom nekoliko tjedana.
And you will need to stay off that ankle for a couple of weeks.Što se dogodilo s vašim zglobom?
What happened to your wrist?Jer se iskradate zglobom s vašim tužnim malim licem.
Cause you're stinking up the joint with your sad little face.Još uvijek trzaš zglobom.
Still jerking the wrist.Jer se iskradate zglobom s vašim tužnim malim licem.
With your sad little face. Cause you're stinking up the joint.Što vam je sa zglobom?
What happened to your wrist?Sa takvim zglobom bi bilo bolje da spavaš ovdje na sofi.
With that ankle you would better sleep here, on the sofa bed.Sa njegovim zglobom?
With his ankle?Od ABS-a i sa zglobom od kromiranog mesinga, Okretanje: 300°.
Made of ABS with chromed brass articulation. Rotation: 300°.Paralelno s zglobom.
Parallel with the wrist.Sa dvostrukim zglobom radi izbjegavanja efekta poluge kod okrenutog sidra.
Fitted with a double joint to avoid the lever boom effect with held-on anchor.Ti udaraš sa zglobom.
You, you punch with your wrist.Metalni ručak s kutijom s laganim otvorenim zglobom i kopčom, izvrstan je izbor za pohranu malih igračaka i pribora za djecu u školi.
Metal lunch tin box with easy open hinge and clasp, is a great choice for storing small toys and accessories for school kids.OK. Što ti je bilo sa zglobom?
Okay. What happened to your wrist?Honda-Guangzhou: NYA rame sa nosačem i zglobom Strana ugradnje: prijednja osovina lijevo.
Honda-Guangzhou: NYA Control Arm with bush and joint Fitting Side: front axle left.Vukao je i zavrtao mi zglobom.
And he was… pulling and… and twisting my wrist.Hidrostatski pogon sa oscilirajućim zglobom za glatko, lagano manevriranje i upravljanje.
Hydrostatic drive with an articulating, oscillating joint for smooth, easy maneuvering.Ne smiješ sa tim zglobom.
You're not strong enough with that wrist.Jamey Cook dobio je uhvaćen sa zglobom jednom na sveučilištu.
Jamey Cook got caught with a joint once at university.Šta sve to ima veze sa njenim zglobom?
What does this have to do with her wrist?Poznati po svojoj pouzdanosti,usavršeni utovarivači na kotačima serije H izrađeni su s jakim okvirom i središnjim zglobom, vodećim u ovoj djelatnosti, koji u kombinaciji s idealno usklađenim originalnim Volvo pogonskim sklopom postiže dugotrajne performanse.
Renowned for their reliability,the upgraded H-Series wheel loaders are built with an industry-leading, strong frame and central hinge, which, combined with the ideally-matched genuine Volvo drivetrain, achieve long-lasting performance.
