ZGLOBOVE на Английском - Английский перевод

• joints
• wrists
• knuckles
• ankles
• hinges
• joint
• wrist

Примеры использования Zglobove на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Primi mu zglobove.
Get his wrists.

Radi za Sindikat majstora koji spajaju zglobove.
Works for the Joint Fitters Union.

Zato imaju zglobove i kvake.
That's why they have hinges and knobs.

Možda ima debele zglobove.
Maybe she has thick ankles.

Iseci joj zglobove, i iseckaj ih.
Slice her wrists, then chop off this joint.

Imala je slabe zglobove.
She had weak ankles.

Udar nadvlada zglobove, čineći da se pomiču na sve strane.
The blast overpowers the wrist, causing it to move erratically.

Je. Imam loše zglobove.
I have bad joints. It is.

Prerezao si joj zglobove i pustio da iskrvari.
You cut open her wrists And let her bleed to death.

Dodatna zaštita za zglobove.
Extra protection for wrist.

Blokiraj kapi i zglobove, Drži ravnotežu.
Drop and joint blocks, Keep balance.

Sada pravimo puno bolje zglobove.
We make way better joints now.

Nije si razrezao zglobove i… Mirno odlepršao… Upucao se.
He didn't slit his wrists and peacefully drift away, he shot himself.

I pijavice na zglobove.
And leeches on the ankles.

Jen ima loše zglobove, pa imamo najviše 3, možda 4 produktivne godine.
We're looking at three, four more productive years at most. With Jen's bad ankles.

Ali mi narukvice zarezaše zglobove.
But the Bangles dug into my wrist.

Želiš puhati zglobove? Hej, Marty?
Hey, Marty. You want to blow a joint?

Podupire zdravo srce, mozak, oči i zglobove.
Supports heart, brain, eye and joint health.

Želiš puhati zglobove? Hej, Marty.
You want to blow a joint? Hey, Marty.

Kunem se, ako ga nema, prerezacu si zglobove.
I swear, if it's missing, I will slit my wrists.

Operirao sam stopala, zglobove, koljena i ramena.
Knees and shoulders. Yeah, I have had feet, ankles.

Ne igraj tako grubo, da nebi lomio svoje zglobove, ok?
Don't play so rough to break your wrist, huh?

Nakon toga bi se talog zglobove na uobičajeni način.
After that, make the grout joints in the usual way.

Ništa tako ne ogrubi kožu i ne očvrsne zglobove.
Nothing like pickle brine to toughen up the skin, man, harden the knuckles.

Dobar je za natečene zglobove i slično.
It's good for sore ankles and stuff.

Jen ima loše zglobove, pa imamo najviše 3, možda 4 produktivne godine.
With Jen's bad ankles, we're looking at three, four more productive years at most.

Freese također može ukrasiti zglobove pločice.
Freese can also decorate the joints of the tile.

I odrasli, kuckanje svoje zglobove na stolu, također, s uzbuđenjem viče"Riba!
And growns, tapping his knuckles on the table, too, with excitement shouting"Fish!

Nakon toga možetš konačno nauljiti one zglobove kao što si obečao.
Afterwards you can finally oil those hinges like you have been promising.

Drži svoje zglobove svojim rukama, i polako savij svoja leđa naprijed i nazad.
Hold your ankles with your hands, and slowly bend your back forwards and backwards.