Примеры использования Zglobovima на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sve je u zglobovima.
It's all in the wrist.Nema dlaka ispod pazuha, alisu izrazite na zglobovima.
No armpit hair butpronounced hair on the knuckles.Sve je u zglobovima.
It is all in the wrist.Hoćeš li mi reći što je u modricama na tvojim zglobovima?
You gonna tell me what the bruising on your knuckles is all about?Otok na zglobovima.
Contusions on the wrist.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
ručni zglobslomljen zglobskočnog zglobabolne zglobovemoji zgloboviramenog zgloba
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
bol u zglobovimabolesti zglobovaliječenje zglobovapokretljivost zglobovaoticanje zglobovazgloba kuka
ukočenost zglobovazgloba koljena
oštećenja zglobovaupala zglobova
Больше
Svjedokinja ima gadne porezotine i modrice na zglobovima.
The witness has some pretty nasty lacerations and bruising to her wrists.I modrica na zglobovima desne šake.
And contusions on the knuckles of his right hand.U zglobovima, ispričao sam Jesseu priču o nekim krivim policajcima.
In the joint, I told Jesse a story about some crooked-ass cops.Modrice na zglobovima.
Bruise here on the wrist.Rane na zglobovima izgledaju kao odbrambene.
Those look like defensive wounds on the wrist.Zagrijavanje na zglobovima.
Bruising on the knuckles.Ne trenja u zglobovima, nema modrice reći da je suzdržan.
No chafing to the wrists, no bruises to say he was restrained.Dajte im sendvič zglobovima.
Give'em a knuckle sandwich.Bolovi u mišićima, zglobovima, kostima, bol u kralježnici, bol u ekstremitetima.
Myalgia, arthralgia, bone pain, back pain, pain in extremity.Deac. Modrice na zglobovima.
Deac. Bruising on the knuckles.Osteoartritis zglobovima ruku- simptomi, liječenje, fotografije.
Osteoarthritis of the joints Svježe oderana koža na zglobovima ruke.
The knuckles on his right hand are skinned raw.Osim malih modrica na zglobovima, nema nikakvog znaka eksterne traume.
Besides minimal bruising of the wrists, I mean, there's no sign of any external trauma.Osećam se kao beskoristan slabić… sa abnormalno tankim zglobovima.
I feel like such a useless weakling… with abnormally thin wrists.Igraju sa iščašenim zglobovima, slomljenim prstima.
They play with sprained ankles, broken fingers.Pa, pretpostavljam da je to moguće,ali što činiš o zglobovima?
Well, I suppose it's possible, butwhat do you make of the knuckles?Igraju s iščašenim zglobovima, potrgane.
They play with sprained ankles, broken fingers.Postoji obrambeni modrice na rukama,Više razderotine na njezinim zglobovima.
There's defensive bruising on her arms,multiple lacerations on her knuckles.Mogu se videti tragovi na zglobovima ovde, ovde i ovde.
See the indentations in the ankles here and here, here.I ja sam našla tragove ogrebotina na tkivu koje je ostalo na zglobovima.
I also found evidence of abrasions on the tissue left on the ankles.Vidio sam posjekotine na zglobovima kad me je pokušala udariti?
I saw cuts on her wrist when she hit me.- She hit you?Kada se kožne lezije očituju, najistaknutije su na licu,rukama i zglobovima.
When skin lesions occur, they are most prominent on the face,hands and wrists.Mogu se videti tragovi na zglobovima ovde, ovde i ovde.
You can see the indentations on the ankles here and here, here.Bilateralno na zglobovima, koljenima i gležnjevima žrtve. Otkrivene su dodatne pucnjave.
On the victim's wrists, knees and ankles. Additional gunshot wounds were detected bilaterally.Sa neslomljenim nogama,tragovima oksidacije na zglobovima i ranom na srcu.
With unbroken legs,oxidation marks on the wrist and feet and a heart wound.
