ZNA на Английском - Английский перевод

• knows
• idea
• know
• knew
• knowing

Примеры использования Zna на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Zna gdje. čekat ću ga.
He would know where. Um, I will be waiting for him.

Još jedna osoba u gradu zna za ovo.
There's one other person in this town who knows about this.

Ako zna, možda ga je to pokrenulo.
If he does, it could have been the trigger.

Zar nije pitanje kako zna za Zvjezdana Vrata?
Is not the question, how does she know of the Stargate?

Mislim, zna zakucati, ali nije Kobe Bryant.
I mean, he can dunk, but he's no kobe bryant.

Ako izvuče utikač, kako zna da sam se vratio?
If she pulls the plug, how does she know I'm back?

Kako zna što se događalo na brodu,?
How does she know what's been happening on this boat?

A tko na bilo ekspedicije zna ne piti lounge kavu.
And anyone on any expedition knows not to drink the lounge coffee.

Da zna da sam tu, oboje bi nas ubio.
If he know I was here, he would kill us both.

A onda bi svatko tko zna pjesmu mogao biti ubojica.
And if that's the case, anyone who knows this song could… could be the killer.

I zna biti prilicno sarkasticna u jutro.
And she can be a real sarcastic bitch in the morning.

A onda bi svatko tko zna pjesmu mogao biti ubojica.
Could… could be the killer. Yeah, and if that's the case, anyone who knows this song.

Zna otkriti najsitniju tajnu na čovjekovu umu.
He can find the smallest secret in a man's mind.

Svi ste vidjeli dr. Rachel Scott, no većina vas ne zna što ona tu radi.
We have all seen dr. Rachel scott, But most of you have no idea what it is she's doing here.

Koliko Lee zna, može biti netko kome vjeruje.
As far as Lee knows, it's someone he can trust.

Ne želim biti nepristojna dok mi se pokušavaš dopasti, ali ja zna koja je tajna koju moj tata vidi u tebi.
Being in love is a fantastic mystery I don't mean to be jerky when you're trying to be all mushy, but I know what mystery my dad sees in you. that takes a man and a woman.

Zna luke gde sam, zna kako da me nađe.
Luke knows where I am. If he wants to find me.

Kako unaprijed zna da će biti bolesna cijeli tjedan?
How does she know in advance she's going to be sick all week?

Ko zna ko može da naiđe dok ti tu kopaš?
And who knows who's gonna be comin' along in that time?

I jako me frustrira da nitko ne zna koliko ih ima, ili kako ih pronaći. Radim s mutantima isto tako dugo kao i ti.
Is that nobody really knows how many even exist… or how to find them- You know, I have been working with mutants as long as you have, Xavier… but the most frustrating thing I have learned.

Zna bit totalni idiot, ali volim je poput sestre.
She can be an idiot. But I love her like a sister.

Ono što Abel zna moglo bi baciti naš bankovni sustav na koljena.
What Abel knows could bring our banking system to its knees.

Zna šta može da se desi. Sama sam s vama, Bog.
Alone with you in this park, God knows what might happen to me.

Zaštitar ne zna kako bi napadač ušao u zgradu a da on to ne zna..
The security guard, he's got no idea how DS Arnott's attacker could have accessed the building without him knowing.

Tko zna što bi bilo da pomiješaju kartone?
I wonder what would happen if somebody got their files mixed up?

Tko zna što će nam Lily reći danas kod dr.
I wοnder what Lily's gοing tο tell us this afternοοn at Dr Kennedy's.

Bog zna sto moglo dogoditi, drogiran si ga, hranio sam ga.
God knows what could have happened. You drugged him. I fed him.

Tko zna kakve vam je laži rekla. Da živi tko zna gdje.
I wonder what lies she's told you about where she lives.

Ona zna naslove svih filmove koje sam napisao.
She's known the title of every motion picture I have written in this study.

Tko zna kakav je osjećaj probuditi se kao slavna osoba.
I wonder what it feels like to wake up in the morning… and find oneself famous.