Примеры использования Znakovima на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
S vizualnim znakovima.
With visual cues.Pomažući znakovima koji su bolesni ili ozlijeđeni ili jednostavno nesretni.
Helping characters who are sick or injured or just plain unhappy.Može govoriti znakovima.
But she can sign.Ali za znakovima je lakše.
A lot of the time, signing is just easier.Bolje čitanje po znakovima.
Better reading by character.
Люди также переводят
Nađe trgovinu znakovima i odluči da glavom uđe.
He finds a sign shop and decides to head inside.I ne moramo se služiti znakovima.
And we don't have to sign.Što je s čahurom i znakovima života koje su pratili?
What about the cocoon and the life sign they were tracking?Nastavio je potragu za znakovima.
He continued to look for a sign.Sporazumijevat ćemo se znakovima kao Indijanci ili ćemo trgovati?
Is that Indian sign language? Are we doing business or not?Nisam sjajan sa socijalnim znakovima.
I'm not great with social cues.Kažeš da se koristila znakovima tokom tvog ispitivanja?
You said that Jane was signing during your interrogation?To dolazi iz Evanđelja o znakovima.
That comes from the gospel of mark.Pomažući znakovima koji su bolesni ili ozlijeđeni ili jednostavno nesretni.
Just plain unhappy. Helping characters who are sick or injured or.Nema mahanja znakovima, nema.
No waving of signs, no.Izvinite, znate li nešto o ovim znakovima?
Excuse me. Do you know anything about these marks?Ima veze s ovim znakovima. Mislim.
I think… it has something to do with these symbols.Sad, što je sa tim lancima i tim znakovima?
Now, what's up with these chains and these markings?Ima veze s ovim znakovima. Mislim.
It has something to do with these symbols. I think.Pa sad, vjerujem da ribe imaju svoj govor znakovima.
Well, I believe fish have this type of sign language.Ima veze s ovim znakovima. Mislim.
These symbols. it has something to do with I think.Meryl Streep glumi gluhu ženu imože komunicirati samo znakovima.
Meryl Streep plays this deaf woman, andshe can only speak in sign language and.Moje sporazumijevanje znakovima je užasno.
My signing's pretty terrible.Imam sliku majke kako nosi ranac dok diplomira jezik znakovima.
What? I have a picture of Mom wearing the backpack at her sign language class graduation.Ima veze s ovim znakovima. Mislim.
These symbols. I think… it has something to do with.Počeli smo raditi na načinu kako da ga ulovimo. Kada se odjelo pojavilo, zajedno sa znakovima.
We started working on a way to capture it. Once the suit appeared alongside the signals.Drži budno oko ka znakovima izdaje.
Keep watchful eye towards sign of betrayal.Daleko najzanimljiviji od svih su krhotine 25 000 glinenih tablica sa nečitljivim znakovima.
But far and away the most intriguing of these was a cache of 25,000 broken clay tablets covered with unreadable markings.Kompatibilnost horoskopa na znakovima zodijaka.
Compatibility by zodiac sign horoscope.Konacno spoznas daunatoc svim neuzvracenim pozivima i patnjama… unatoc svim zabludama i pogresno protumacenim znakovima.
Knowing that through all the unreturned phone calls andbroken hearts… through all the blunders and misread signals… through all of the pain and embarrassment… you never.
