Примеры использования Útoku на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Zůstat v útoku.
You stay on the offense.Ale po útoku přiznali, že si nebyli jistí.
But after the raid, they admitted they hadn't been sure.Michael se přestěhoval do útoku.
Michael got moved to offense.Po tom útoku jste šel ze stovek obětí na deset?
After the strike, you went from hundreds of victims to… Ten?Nechtěl bych vidět, čeho je schopen v útoku.
I would hate to see what he's capable of on offense.
Люди также переводят
Den po útoku se v mém stanu objevili čtyři muži.
The day after the offensive, four men showed up in my camp.Uprchlice hledané kvůli útoku v Seattlu před 20 lety.
A fugitive wanted for a bombing in Seattle 20 years ago.Bobby Joe Hill vede Texas Miners do útoku.
Bobby Joe Hill will set up the Texas Miner offense in the front court.Pravděpodobně vzniklé při útoku, vzhledem k jejich umístění.
Likely offensive in nature due to the location on the arm.U dalšího útoku bych chtěl, abyste velel mému levému křídlu.
For this next offensive, I want you to command my left wing.Nevím, jestli je to dost pro posvěcení útoku, generále.
I'm not sure if that's enough to warrant a strike, General.Po našem posledním útoku na ocasní část přeživší utekli.
After our last raid on the tail-section survivors, they ran off.Chi" lze používat jak při vnějším útoku,… tak při vnitřním.
Chi can be used in striking for just external or internal.A víš jakej typ útoku používáme pravoúhlej útok.
The type of triangle offense we use is the acute offense.Nařídili nám, abychom se připojili k útoku divize ve Virtě.
We're instructed to join the division's offensive at Virta.Do jejich útoku zapadáš skvěle. Protekci nepotřebuješ.
You're not a charity case. You would fit perfectly into their offense.Nevzpomínám si přesně, co se mnou bylo těsně po tom útoku.
I don't remember exactly what happened to me after I was attacked.Po jejich útoku v Sýrii je to největší posun ISC v Iráku.
After their offensive in Syria, this is lSC's biggest push into Iraq.Letos se nenaučím volit svá slova, abych se vyhnul útoku.
This isn't the year that I start choosing my words to avoid offense.Zaslechl jsem něco o útoku, který se připravoval proti Rusům.
I heard about an offensive that was being mounted against the Russians.Ve skutečnosti, bylo ti zakázáno hrát kvůli útoku na protihráče.
In fact, it was banned from the game for assaulting an opponent.A víš jakej typ útoku používáme pravoúhlej útok.
And you know the type of triangle offense we use is the acute offense.Vdova se přesune směrem k západní cestě. Po našem posledním útoku.
After our last raid, The Widow will shift her supply route west.Rusové sdílí naše obavy a přidají se k útoku na všechny mutanty.
The Russians share our concerns and will join a strike on all the mutants.Po tom všem s Alexem, po útoku na bezúhonnost umělce a teď tohle?
Attacking an artist's integrity, and now this? After everything with Alex?Ale potřebujete moje povolení,narozdíl od posledního útoku v Setauket.
But you require my permission,unlike your last raid in Setauket.Oba jste slyšeli o teroristickém útoku na uměleckou galerii v Texasu.
You both heard about the terrorist bombing of an art gallery in Texas.Hráči v útoku se pokouší otevřít kanály, aby oběh usnadnili.
The players on offense are trying to open up the channels to facilitate the flow.Jeho nejbližší rodina byla zabita při klingonském útoku asi před 25 lety.
In a Klingon raid 25 years ago. His immediate family was killed.A pomůže nám k útoku na všechny mutanty. Rusové sdílet naše obavy.
And will join a strike on all the mutants. The Russians share our concerns.
