ADVOKÁTKOU на Английском - Английский перевод

• lawyer
• attorney
• barrister
• advocate

Примеры использования Advokátkou на Чешском языке и их переводы на Английский язык

No, advokátkou.
Well, barrister.

S tou krávou advokátkou.
With that bitch lawyer.

Je advokátkou.
She's a barrister.

Je velmi dobrou advokátkou.
She's a very fine attorney.

Vaší advokátkou je Kellyová.
Because she's your attorney.

Měla jste být advokátkou.
You should have been a lawyer.

Je advokátkou pro znásilněné.
She's a rape victim advocate.

Já se právě stala advokátkou.
I had just passed the bar.

Jsem advokátkou u Lowell Tiller.
I'm a litigator at Lowell Tiller.

A jeho matka byla advokátkou.
And his mother was an attorney.

Spí s advokátkou svého otce.
He's sleeping with his father's lawyer.

Tedy byla Stevieho advokátkou.
Well, she was Stevie's solicitor.

Vaší advokátkou je Kellyová. Protože.
Because she's your attorney. Because.

Ona je a bude vaší advokátkou.
She is and has been your advocate.

Rozdávat si to s advokátkou je jenom poleva na dortu.
Boinking the lawyer is just icing on the cake.

Ještěže ses stala advokátkou.
Thank goodness you became an attorney.

Je advokátkou a členkou České advokátní komory.
She is an advocated and a member of the Czech Bar Association.

Dneska se sejdu s advokátkou.
I'm meeting with an attorney today.

Vlastně bych si zařídil nějaký průšvih, jen abyste byla mojí advokátkou.
In fact, I would get in trouble to have you as my lawyer.

Mluvíš se svou advokátkou o zločinu.
You are discussing a crime with your lawyer.

Proč by se Shana scházela s advokátkou?
Why would Shana be meeting with an attorney?

Přesně jako s tou advokátkou, jen aby ji mohla profilovat. Stát se"přáteli.
She became“friends” with that lawyer just to profile her.

Vikingur mluví se svojí advokátkou.
Vikingur is in there with his lawyer.

Přesně jako s tou advokátkou, jen aby ji mohla profilovat. Stát se"přáteli.
With that lawyer just to profile her. She became“friends”.

Jak dopadla schůzka s advokátkou?
How would the meeting with the lawyer go?

Určila sama sebe jeho advokátkou, a vy mu upíráte rady právního zástupce.
She identified herself as his lawyer and you are denying him counsel.

Počkej. Ty ses o tom bavila s advokátkou?
Wait, whoa. You talked to your lawyer?

Mluvila jsem s advokátkou, která zastupuje Rickyho v tom odebrání do péče.
I spoke with the barrister that's representing Ricky in the care proceedings.

Diane se stala pomocnou okresní advokátkou.
Diane became an assistant district attorney.

Leife říkal, že bych měla být advokátkou, protože se umím tak dobře bránit.
Leffe said I should be an attorney, since I'm always on the defensive.

Как использовать "advokátkou" в предложении

Janou Kopáèkovou, advokátkou se sídlem námìstí Kinských 3, Praha 5, proti ¾alovanému Ministerstvu vnitra, odbor azylové a migraèní politiky, se sídlem Nad ©tolou 3, po¹t.

Veronikou Kopečkovou, advokátkou, se sídlem v Ostravě - Moravské Ostravě, Čs.

Annou Vlčkovou, advokátkou se sídlem v Novém Jičíně, Žižkova 2, proti žalovanému A.

Lucií Horákovou, advokátkou se sídlem v Praze 2, Karlovo nám. 5/317, proti žalovaným 1) Mgr.

Barborou Barcalovou, advokátkou, se sídlem v Praze 1, Klimentská 1652/36, PSČ 110 00, o zaplacení 159.082 Kč s příslušenstvím, vedené u Krajského soudu v Plzni pod sp.

P.S., advokátkou se sídlem v P., proti žalované M & M reality holding, a.

Veronikou Moudrou, advokátkou, se sídlem Praha 6, Ke Džbánu 566/2, zastoupenou JUDr.

V., zastoupené advokátkou, o zrušení a vypořádání podílového spoluvlastnictví, vedené u Okresního soudu ve Znojmě pod sp.

H. (posléze zastoupeni advokátkou) dovolání, jehož přípustnost vymezují ve smyslu ustanovení § 237 o.

Klára Alžběta Samková je advokátkou, majitelkou a vedoucí Advokátní kanceláře Klára Samková.