Примеры использования Ameriky на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Odjeďte do Ameriky.
Just go to the States.Jedno z Ameriky a jedno z Baltu.
One from the America and another from Nejspíš je z Ameriky.
Probably from the States.Letěli by do Ameriky za šest měsíců.
They're booked on a flight to the US six months from now.Až odletíš do Ameriky.
When you fly back to the States.
Люди также переводят
Vem mě do Ameriky, vojáku!
Take me to the America, G. I.!Beru svou rodinu zpět do Ameriky.
I'm taking my family back to the States.Neuznávám vládu ameriky, tak to přestaňte říkat.
I don't recognize the U.S. Government, so stop saying it.Curtis se stejně zase brzy vrátí do Ameriky.
Curtiss will go back to the States soon.Brzo příjde do Ameriky až k vám.
Coming soon to an America near you.Požádal mě, zdali bych s ním nejela do Ameriky.
He asked me to go to the States with him.Jel jsem osobně do Ameriky na konkurz.
I went all To je moje dávná kamarádka; právě se vrátila z Ameriky.
She's my old friend just back from the States.Nikdy ses nevrátil do Ameriky, že ne?
You never went back to the States, Barrett, did you?Takže mnoho výrobců zbraní se přestěhovalo do Ameriky.
So a lot of Brit gunsmiths moved to the States.Toto je problém Ameriky… smartphony, blbí lidé.
This is the trouble with America… smartphones, dumb people.Zdržel jsem se, protože jsem měl hovor z Ameriky.
I was held up because I got a phone call from the States.Do Ameriky se vrátili stejným způsobem 7.
Odjela jsem studovat do Ameriky a zůstala jsem se svým otcem.
I went to study in the US and to be with my dad.A z Ameriky vám posíláme kolegu, aby vám pomohl.
And we're bringing in an asset from the States to assist you.Jeho děd přišel do Ameriky během zlaté horečky.
His grandfather came to the States during Do Ameriky se vrátili stejným způsobem 7. října.
They returned back to the States Několikrát jsem volala z Ameriky, ale nikdo to nezvedal.
I called several times from the US but the phone just rang.Emigroval do Ameriky v roce 2006 a stal se jejím občanem před dvěma lety.
He emigrated to the U.S. in'06 and became a citizen two years ago.Na počest oslav narozenin Ameriky bude park zavírat brzy.
In honor of America's birthday, the park will be closing early.Odjet do Ameriky, přijedou si pro něj. Pokud se Bauer sám nerozhodne.
On his own, they will come for him. Bauer doesn't come back to the States.Dnes vkládáme budoucnost Ameriky do va ich schopných rukou.
Today we bequeath the Americans future into your able hands.Že Ameriku založili bílí lidé kdo napsal Deklaraci Nezávislosti Když se zamyslíte nad tím, Do něj! akdo bojoval za naše svobody, bojoval že víc než 85% Ameriky je bílých.
When you think about the fact who wrote a Declaration of Independence that Vrátí se z Ameriky a bude mít v roce 2000 comeback.
He will return from the States and make a comeback in 2000.Pojmenovaný podle odsouzené skupiny osadníků z 19. Je v části Severní Ameriky, která vešla ve známost jako Donnerský průsmyk.
Named after a doomed group of settlers in the 1800s who resorted to cannibalism after their food supplies ran out. He's in the part of North America that would come to be known as"The Donner Pass.
